Sprache und Symbole der Kultur, kulturelle Codes: Beschreibung und Wissenswertes

Inhaltsverzeichnis:

Sprache und Symbole der Kultur, kulturelle Codes: Beschreibung und Wissenswertes
Sprache und Symbole der Kultur, kulturelle Codes: Beschreibung und Wissenswertes

Video: Sprache und Symbole der Kultur, kulturelle Codes: Beschreibung und Wissenswertes

Video: Sprache und Symbole der Kultur, kulturelle Codes: Beschreibung und Wissenswertes
Video: Einführung in die Angewandte Linguistik – Sprache, Kultur und Gesellschaft 2024, April
Anonim

Das Konzept des Codes tauchte in der wissenschaftlichen und technischen Welt auf. Seine Hauptfunktion ist die Entschlüsselung. Dies ist ein Zeichensystem und eine Liste von Regeln, nach denen diese oder jene Informationen verschlüsselt oder umgekehrt entschlüsselt werden (z. B. ein genetischer Code oder Morsecode).

Morse-Code
Morse-Code

Der Begriff des Codes ist im Laufe der Zeit in die Sphäre von Kultur und Kunst vorgedrungen und eng mit Zeichen, Sprache und Symbolen der Kultur verwoben. Warum wird es dort benötigt und welche Funktion erfüllt es?

Bestimmung des kulturellen Codes

Dies ist eine Sammlung von Symbolen und Zeichen, die in den Objekten menschlicher Aktivität enth alten sind. Es ist notwendig, um das kulturelle Bild der umgebenden Welt zu verstehen. Der kulturelle Code ist universell, offen für die Bearbeitung, autark für die Reproduktion, Weitergabe und Bewahrung der Kultur.

Zeichen des kulturellen Codes

Für jeden kulturellen Code sind Zeichen und zwei Hauptmerkmale obligatorisch. Die erste ist Hierarchie. Was zeigt dieses Zeichen? Es zeigt eine strenge Hierarchie von Subcodes, wobei einer der Hauptcode ist, der untergeordnete und der Rest sekundär, verbunden und abhängig vom Hauptcode ist. Das nächste Merkmal, das für einen kulturellen Code notwendig ist, ist seine Ökonomie. Die Essenz dieses Zeichens hängt mit der Theorie des Philosophen Umberto Eco zusammen. Er glaubte, dass, wenn eine bestimmte Aussage zu viele Zeichen verwendet, sie trotz der Tatsache, dass sie informativer wird, nicht mehr übermittelt werden kann, weil dies zu viele Operationen erfordert. Daher ist es laut Eco viel einfacher, einen Ausdruck zu verschlüsseln und zu übertragen (ohne seine Bedeutung zu verlieren), für den eine begrenzte Anzahl von Zeichen verwendet wird.

Kulturcodefunktionen

Sie sind:

  1. Die Bedeutung großer kultureller Phänomene entschlüsseln.
  2. Erzwingen der Beziehung zwischen Vorzeichen und Wert.
  3. Den kulturellen Text entschlüsseln.

Beispiele für kulturelle Codes

In der Antike war das Namenssystem einer der wichtigsten kulturellen Codes. Sie hatten eine heilige, göttliche Bedeutung, und oft war das Objekt mit zwei Namen ausgestattet: den anderen bekannt und wahr, was die Essenz des Objekts enthielt. Nur wenige kannten den wahren Namen, und mit Hilfe dieses Wissens war es möglich, ihn zu unterwerfen, zu kontrollieren und sogar zu zerstören.

Bestimmte Zeiträume und Ereignisse gelten auch als kulturelle Codes. In der christlichen Religion ist der Schlüsselmoment also das Erscheinen des Sohnes Gottes - Jesus Christus. Das ganze Bild der Welt eines Christen baut sich um dieses Ereignis auf.

Was ist ein Zeichen und Symbol in der Kultur

Der kulturelle Code ist untrennbar mit diesen beiden Begriffen verbunden. Also, was ist ein Zeichen und ein Symbol in der Kultur?

Ein Zeichen ist ein Material oder wahrgenommenSinnesorgane, ein Objekt, das ein Objekt oder eine Handlung ersetzen kann, nimmt an Kommunikationsvorgängen teil. Es besteht aus einer Bezeichnung (einem Objekt, dessen Analogon oder Ersatz es ist) und einem Wert (der durch ein Informationszeichen angegeben wird).

Verschiedene Zeichen
Verschiedene Zeichen

Was ist das Konzept eines Symbols? Ein Symbol in der Kultur ist ein Zeichen ohne objektive Bedeutung. Dadurch wird die eine oder andere Bedeutung des Themas offenbart. Dieses Konzept ist mehrdeutig.

Sie können dem Symbol mehrere Definitionen geben:

  1. Ein Symbol ist ein Phänomen, das als Bezeichnung für ein anderes Phänomen dient.
  2. Ein Symbol ist ein Bild, das eine Idee darstellt.
  3. Kennzeichen für Mitglieder einer bestimmten Gruppe.

Das Hauptmerkmal eines Symbols ist, dass es nicht nur eine Reaktion auf das symbolisierende Objekt auslöst, sondern auch auf die gesamte Palette von Bedeutungen, die mit diesem Objekt verbunden sind.

Symbole als Elemente der Kultur helfen, ihre Bedeutung zu offenbaren, sie zu identifizieren. Dies sind zum Beispiel religiöse Symbole (Kreuz, Halbmond, Davidstern, Pentagramm), militärische Symbole (Orden oder Banner), nationale Symbole (Fahne, Wappen), sogar Trachten.

Symbol - Ordnung
Symbol - Ordnung

So können zum Beispiel Hijab, Schleier oder Schleier als Symbole der islamischen Kultur wahrgenommen werden.

Beispiele der bekanntesten Symbole

Symbole tauchten in der Antike im menschlichen Geist auf. Sie waren in erster Linie religiöse Symbole. Sie drückten die Vision des alten Mannes von der Struktur der umgebenden Welt aus. So versucht man zum Beispiel, den Aufbau des Universums zu zeigen, inMenschen der Antike stellten einen Baum dar. Dieses Symbol vereinte ihrer Meinung nach alle Teile der Welt (Himmel, Erde, Unterwelt) und symbolisierte auch die Fruchtbarkeit und die Weltachse. Im Laufe der Zeit wurden die Symbole verändert und vereinfacht: Der Weltenbaum verwandelte sich in ein Kreuz und ein Dreieck begann Fruchtbarkeit anzuzeigen (es symbolisierte das männliche Prinzip mit der Spitze nach oben und das weibliche mit der Spitze nach unten).

Das Dreieck ist nicht die einzige geometrische Figur, die in der religiösen Symbolik verwendet wird. So war zum Beispiel das Sechseck ein Symbol des Schutzes vor dunklen Mächten und das Quadrat - die vier Elemente (Feuer, Erde, Luft und Wasser).

Der fünfzackige Stern oder das Pentagramm symbolisierte einst den Schutz vor jeder bösen, intellektuellen Macht, die fünf Wunden Christi, die göttliche Gegenwart. Das umgekehrte Pentagramm wurde bis Mitte des 19. Jahrhunderts als Symbol für Christus interpretiert, aber dank der Interpretation des Okkultisten Eliphas Levi begann es, als Symbol des Satanismus wahrgenommen zu werden.

Pentagramm-Symbol
Pentagramm-Symbol

Der Kolovrat hat viele Bedeutungen (je nach Bedeutung wird er etwas anders dargestellt): er ist auch ein Symbol der Sonne, der vier Elemente, der Fruchtbarkeit.

Zeichen und Zeichensysteme in der Kultur

Insgesamt ist es üblich, sechs Zeichensysteme zu unterscheiden.

  1. Natürlich - umfasst verschiedene natürliche Phänomene, die andere Phänomene implizieren und manchmal charakterisieren (zum Beispiel bedeutet Rauch Feuer).
  2. Funktional - es besteht aus Phänomenen und Objekten mit einem pragmatischen Zweck. Sie sind zu Zeichen geworden, da sie direkt zum Menschen gehörenAktivität und geben bestimmte Informationen darüber an. Ein Beispiel für ein Element eines solchen Zeichensystems kann ein Mechanismus oder ein technisches Detail sein (zum Beispiel ist ein Tourbillon ein Zeichen, das Informationen über den Betrieb eines Uhrwerks trägt).
  3. Iconic - es enthält die sogenannten Schilderbilder. Ihr Aussehen spiegelt die Art der Phänomene wider, die sie bezeichnen. Die meisten Zeichen dieses Sprachsystems wurden künstlich geschaffen.
  4. Konventionell - dieses System umfasst vollständig künstlich geschaffene Zeichen, denen Menschen die eine oder andere Bedeutung zugeschrieben haben, und das Zeichen ist bei weitem nicht immer dem bezeichneten Phänomen ähnlich (ein Beispiel für ein Element eines solchen Zeichensystems kann ein sein rotes Kreuz für einen Krankenwagen).
  5. Verbal - diese Zeichensysteme repräsentieren alle lebenden gesprochenen Sprachen. Dieses System ist das größte von allen, da es mehrere tausend Sprachen auf der Welt gibt.
  6. Aufzeichnungssysteme. Im Vergleich zu anderen sind sie vor nicht allzu langer Zeit erschienen. Sie sind auf der Grundlage anderer Zeichensysteme entstanden. Ein Beispiel für ein Notationssystem wäre zum Beispiel Notenschrift oder Schrift.
  7. Musikalische Zeichen
    Musikalische Zeichen

Rolle und Funktionen

Zeichen und Symbole haben in der Kultur verschiedene Funktionen. Die Funktionen des Zeichens sind wie folgt:

  1. Stellvertreter.
  2. Ideen zu einem bestimmten Thema ausdrücken.
  3. Ausdruck der Idee eines abstrakten Objekts (einschließlich eines Simulakrums).

Symbolfunktionen:

  1. Kommunikativ - Mit Symbolen können Sie Informationen so vermitteln, dassjenseits der Möglichkeiten seiner Sprache.
  2. Ideologisch - ein Symbol kann menschliches Verh alten regulieren (dies gilt vor allem für religiöse Symbole).

Das ist die Rolle von Zeichen und Symbolen in der Kultur.

Beziehung zwischen kulturellem Code und Zeichen und Symbol

Wie oben erwähnt, tauchte das eigentliche Konzept eines Codes zuerst in der technischen, mathematischen, kybernetischen Industrie auf (zum Beispiel ein Telegraphencode oder ein Code in einer Programmiersprache), Genetik (DNA-Code). Ein Code ist in diesen Bereichen ein bestimmtes Zeichensystem, mit dessen Hilfe diese oder jene Information gelesen und übermittelt werden kann. Der Code erfüllt hauptsächlich eine Optimierungsfunktion, die es Ihnen ermöglicht, eine große Menge an Informationen in wenige Zeichen unterzubringen.

In den Kulturwissenschaften ist das ganz anders. Im Vordergrund stehen die Bedeutung und Wahrnehmung kultureller Texte. Die Notwendigkeit eines Codes entsteht erst, wenn die Welt der Signale in die Welt der Bedeutungen übergeht. Ein kultureller Code ist ein System von Zeichen, Symbolen und Bedeutungen, die durch sie impliziert werden.

Wenn man eine Kultur als ein System von Zeichen (sowohl zu unterschiedlichen Zeiten als auch gleichzeitig existierend) untersucht, treten oft gewisse Schwierigkeiten bei der Kommunikation zwischen den Kulturen und bei der Interpretation von Codezeichen auf. Sie werden hauptsächlich durch das Vorhandensein verschiedener Stereotypen verursacht, die mit der Wahrnehmung und dem Verständnis bestimmter Symbole verbunden sind, da dasselbe Zeichen in verschiedenen Kulturen absolut gegensätzliche Phänomene bedeuten kann.

Verbindung von Sprache mit kulturellem Code und Kultur

Wie hängen kulturelle Codes, Sprache und kulturelle Symbole zusammen?Sprache ist in erster Linie ein Zeichensystem: Buchstaben, Laute, Satzzeichen.

Mit Hilfe der Sprache wird das eine oder andere kulturelle Symbol interpretiert. Das Symbol kann sogar selbst ein Sprachelement sein.

Es ist die Sprache, die es den Kulturträgern ermöglicht, miteinander zu kommunizieren, Wissen anzusammeln, es weiterzugeben, Symbole, Traditionen, Normen zu erklären und zu fixieren. Gleichzeitig ist Sprache auch ein Kulturprodukt, da ihr Erscheinen nur möglich ist, wenn sie existiert. Die Entstehung von Kultur provoziert die Schaffung von Sprache. Es ist auch eine der Bedingungen für die Existenz von Kultur.

Wissenschaftssemiotik

Sie studiert Zeichen und Symbole in der Kultur. Diese Wissenschaft ist relativ jung. Obwohl Platon über das Verhältnis von Name, Symbol und Zeichen stritt, wurde die Zeichenlehre im 17. Jahrhundert zu einer eigenen Wissenschaft. Diese Lehre nennt man Semiotik (vom griechischen Wort für „Zeichen“). Der Philosoph, der die Semiotik als eigenständige Wissenschaft auszeichnete und ihr einen solchen Namen gab, war John Locke. Seiner Meinung nach hätte die Hauptaufgabe der Semiotik das Studium der Natur von Zeichen sein sollen, die zum Verstehen von Dingen und zum Übertragen von Wissen verwendet werden.

Einer der Begründer dieser Doktrin, Charles Sanders Pierce, charakterisierte Begriffe wie Zeichen und Bedeutung, erstellte eine grundlegende Klassifikation von Zeichensystemen, erläuterte die Dynamik, die während des Prozesses der Zeichenbildung entsteht, und begründete dies Der Prozess beinh altet auch die Interpretation des erstellten Zeichens.

Karl Pierce
Karl Pierce

Ein weiterer prominenter Denker, der zur Entwicklung der Semiotik beigetragen hat, der Gründer der FranzosenDie semiotische Schule Ferdinand de Saussure argumentierte, dass die Sprache eines der wichtigsten Zeichensysteme ist und man durch sie die Kultur des Trägers studieren muss.

Ferdinand Saussure
Ferdinand Saussure

Claude Levi Strauss schlug vor, Religion und Kunst auf die gleiche Weise wie die Sprache zu studieren, da er glaubte, dass sie eine ähnliche Grundlage haben.

Insgesamt umfasst die Semiotik drei Teilbereiche: Syntaktik, Semantik und Pragmatik. Wie unterscheiden sie sich?

  • Die Semantik untersucht Zeichen und Zeichensysteme als Mittel, um unterschiedliche Bedeutungen auszudrücken.
  • Syntaktik zielt darauf ab, die Struktur von Zeichensystemen von innen heraus zu untersuchen.
  • Pragmatik untersucht die Beziehung von Zeichensystemen zu ihren Benutzern.

Empfohlen: