Bei der Wahl eines Namens für ein Kind orientiert sich jeder Elternteil an seinem eigenen Verständnis seiner Namensgebung. In der kirgisischen Tradition werden Kinder auf besondere Weise gerufen. Oft wird der Name nach der Geburt vergeben. Wenn die Ältesten in der Familie ein Neugeborenes sehen, denken sie sich einen Namen für ihn aus. Sie können einen kirgisischen Jungen nach dem Kalender benennen, indem sie den ursprünglichen kirgisischen Namen nehmen, oder sich einen Eigennamen ausdenken, indem sie mehrere kirgisische Wörter kombinieren.
Geschichte der kirgisischen Namen
Die Geschichte der kirgisischen Namen reicht bis ins 1. Jahrhundert n. Chr. zurück. In der Landessprache des Kirgisischen gibt es mehrere Perioden der Eigennamenbildung:
- Altai-Periode (verbunden mit dem Leben der Kirgisen im Altai).
- Türkenzeit (3. Jahrhundert n. Chr., die Denlin-Stämme, die Vorfahren der Kirgisen, sprachen den türkischen Dialekt).
- Sowjetzeit (Entlehnung verschiedener Wörter aus der slawischen Sprache).
- Neuzeit (Rückkehr zu den Wurzeln, traditionelle Wörter).
Die Entstehungsperioden der kirgisischen Sprache spielen eine große Rolle bei der Entstehung traditioneller kirgisischer Namen.
Kirgisische männliche Namen. Liste
A
- Azat - Arabisch. - "kostenlos".
- Azinbek - Arabisch. - "großartig".
- Akyl - Tour. - "intelligent".
- Alym - Herrlichkeit. - "Einf altspinsel".
- Albert - Keim. - "berühmt".
- Asilbek - Tjuksk. - "echter Khan".
- Ahmet - Türkisch. "der berühmteste".
- Ashym - Arabisch. "in Stücke reißen".
B
- Bayel - Deutsch. "Bovarets".
- Bainazar - Hebr. "ein Eid auf Gott".
- Baysel - Kirgisisch. "Reichtum besitzen".
- Bakyt - pers. "glücklich, glücklich".
- Bakhtiyar - pers. "glücklicher Freund".
- Baybars - Türken. "Leopard".
- Bekzhan - Kaz. "neues Leben".
B
Velek ist ein Türke. "fremd"
G
- Gulzhigit ist ein Türke. "neu".
- Gulistan - pers. "Land der Rosen".
- Gulbiddin ist Araber. "Blume".
D
- Januzak - Pers. "lange Seele".
- Dzharkin - Kirgisisch. "hell".
- Joldosh ist ein Türke. "Begleiter, Kamerad".
- Junus - Rundgang. "Delphin".
E
Erbolat - tbrk. "Stahlmann"
F
- Zhaksylyk - Kasachisch. "Freundlichkeit".
- Jenishbek ist kasachisch. "Gewinner".
- Zhunus - Tour. "Delphin".
&
- Ilimbek ist Araber. "Wissenschaftler".
- Ilyas ist Araber. "Mein wahrer Gott".
- Iman ist ein Araber. "Glaube".
K
- Kairatbek - Kasachisch. "Gnade".
- Kenzhebek ist Türke. "Junger Adliger".
- Kulzhigit - Kasachisch "Urlaubsseele".
- Kylychbek - Kirgisisch. "Feudalherr mit Säbel".
M
- Marat - Pers. "Absicht".
- Melis - Griechisch. "Biene".
- Mirbek - Griechisch. "Prinz, Herr".
- Murajon ist ein Türke. "gewünschtes Leben".
- Muradil ist Araber. "religiös".
- Mukhamedali ist ein Türke. "erhaben, erhaben".
- Muhamed - Griechisch. "am meisten gepriesen".
N
- Nazar ist Araber. "schau".
- Nurali - Kasachisch. "heller Ali".
- Nursultan ist ein Türke. "heller Sultan".
O
- Ortai - Kasachisch. "energetisch".
- Oman - Hebr. "Künstler".
- Orus - Kirg. "Russisch".
С
- Segiz - Kirgisisch. "achte".
- Syymyk - Kirgisisch. "eiserner Nagel".
- Sabir ist Araber. "robust".
T
- Timur ist Türke. "Eisen".
- Talgat - Pers. "schönes Aussehen".
- Talay ist ein Türke. "mehrere".
- Turat - Kirgisisch. "fest stehen".
U
Ulan ist ein Türke. "Fahrer"
Ш
Sherali - Pers. "Lion Ali"
E
- Edil ist Araber. "fair".
- Emirbek ist ein Türke. "König, Herrscher".
- Erkinbek ist Türke. "freies Lineal".
- Ernest - Keim. "streng, wichtig".
- Ernisbek ist Türke. "mutiger Herrscher".
Funktionen
Kirgisische männliche Namen haben mehrere einzigartige Merkmale. Sie werden mit verschiedenen Erwerbsquellen in Verbindung gebracht:
1) Die ältesten männlichen kirgisischen Namen - entnommen aus dem Epos der alten Kirgisen. Das sind Namen wie Abyke, Kaldar, Toktobai.
2) Geliehene Namen - aus Kasachisch, Arabisch, Persisch und anderen Turksprachen. Bei dieser Benennung gibt es meistens Präfixe oder Endungen in Form von "tegin" - Tochter, "uulu" - Sohn. Zum Beispiel Ulan Edil uulu - Ulan, Sohn von Edil.
3) Urkirgisische - Namen mit dem Zusatz "bay" - Meister, "bek" - Meister. Zum Beispiel Erkinbek, Kenjebek.
4) Sowjetische Namen werden politisiert. Zum Beispiel Azat – „Freiheit“, Kenesh – „Vereinigung“.
