Polen - wie sind sie? Dies ist eine große westslawische Nation, die für ihre lebendige Kultur und Mentalität bekannt ist. Es gibt viele verschiedene Klischees über sie, die sich manchmal sogar widersprechen: stolz, aufgeblasen, Betrüger, lächelnd, einfach, unaufrichtig. Was ist also ihre wahre Natur? Was sind die Besonderheiten der polnischen Kultur, welche Traditionen sind charakteristisch für dieses Land?
Geschichte der Menschen
Die erste Erwähnung des Landes Polen erschien im 10. Jahrhundert. Mehrere Fürstentümer wurden von der Piastendynastie zu einem kleinen Staat vereint. Im Laufe seiner langen Geschichte hat das Land eine Zeit der feudalen Zersplitterung, der mongolisch-tatarischen Invasion und des Niedergangs der Staatsmacht erlebt. Es war mit Staaten wie Litauen, Livland (dem heutigen Estland) vereinigt und nicht als Polen, sondern als Commonwe alth bekannt.
Das goldene Zeit alter für dieses Land war die Zeit vom Beginn des 16. bis zum 17. Jahrhundert. Die unabhängige Existenz Polens war im 17. Jahrhundert durch zahlreiche Einfälle der Schweden bedroht, doch König Stanislav Poniatowski versuchte, den Zusammenbruch des Staates durch Reformen zu verhindern. Trennen vermeidenscheiterte, das erste geschah 1772, das zweite - 1793, das dritte - 1795. Von diesem Jahr bis 1918 wurde es wieder unabhängig.
Der Erste und der Zweite Weltkrieg haben dem Land großen Schaden zugefügt. Ganze Städte wurden zerstört, etwa fünf Millionen Menschen wurden getötet und ein Teil der Gebiete ging verloren. Das Land musste in einer schweren Krise wiederhergestellt werden. Revolten brachen aus und die Unzufriedenheit wuchs. In den 80er Jahren des 20. Jahrhunderts fand eine Reihe von Streiks statt, die den Staat zur Befreiung von der Sowjetmacht führten. Die Demokraten, die an der Macht waren, änderten den wirtschaftlichen Kurs von Plan auf Markt und wechselten zu Pluralismus in der Politik.
Antonyme
Schon im Mittel alter wurden die Polen "Polen" genannt, und das Land Polen selbst hieß Lyakhistan oder Lehistan. Anfangs hatte das Wort "lyakh" einen neutralen Charakter, aber in der Zeit vom 18. bis 19. Jahrhundert erhielt es in der russischen Literatursprache eine negative Konnotation. Dieses Wort wurde verwendet, um Verachtung für die Vertreter der Nation auszudrücken.
Im Moment sind die korrekten Varianten der weiblichen und männlichen Form „Pole“und „Polka“. Übrigens g alt bis etwa zum 19. Jahrhundert auch das Wort „polnische Frau“als normativ, wurde dann aber verächtlich (Wörterbuch von Dal). Diese Form ist heute ver altet oder umgangssprachlich (verschiedene Wörterbücher geben unterschiedliche Noten).
Polnische Sprache
Dies ist eine der größten slawischen Sprachen. Es gehört zur westslawischen Gruppe, der Lechit-Untergruppe. In gewisser Weise mag es dem Russischen, Ukrainischen oder Weißrussischen ähneln, aber es gibt eine Reihe von Nuancen. ZuerstBesonderheit - im Polnischen fällt die Löschung immer auf die vorletzte Silbe (mit Ausnahme von Lehnwörtern). Es gibt viele ungewöhnliche Lautkombinationen in der Phonetik der polnischen Sprache, die für einen Anfänger schwierig zu reproduzieren sind. Beispielsweise werden Buchstabenkombinationen wie cz, sz, dz als sehr hartes h, sehr hartes sh, weiches d bzw. z zusammen gelesen.
Wie oben erwähnt, sind sich die polnische und die russische Sprache ziemlich ähnlich. Die Ähnlichkeit kann jedoch täuschen. Es gibt eine große Anzahl von Wörtern, die als „falsche Freunde des Übersetzers“bezeichnet werden. Ihre Besonderheit besteht darin, dass sie sehr an Wörter erinnern, die einem Muttersprachler der russischen Sprache vertraut sind, aber auf eine ganz andere Weise übersetzt werden. So wird beispielsweise ogonek, ähnlich wie „Licht“, mit „Schwanz“übersetzt, dywan, was direkte Assoziationen mit dem Wort „Sofa“hervorruft, bedeutet eigentlich „Teppich“. Polnischlernende müssen nach „falschen Freunden des Übersetzers“Ausschau h alten, um nicht in eine peinliche oder komische Situation zu geraten (schließlich ist „shop“auf Polnisch sklep!).
Nationale Charakterzüge
Also, wie ist die Mentalität der Polen? Viele sagen, dass eines der wichtigsten Merkmale ein Lächeln im Gesicht ist. Die Polen lächeln beim Treffen, beim Kommunizieren, beim Kennenlernen. Es gibt ein Stereotyp, dass sie unaufrichtig ist, aber das ist nicht so. Sie sind in der Tat recht freundliche Menschen.
Lächeln wird im Laden, im Krankenhaus, sogar auf dem beschlagnahmten Grundstück sein, aber der Tourist sollte nicht denken, dass Freundlichkeit und Wohlwollen darauf hindeuten, dass er irgendwelche Privilegien erh alten möchte(Der Laden gibt ihm keinen Rabatt). Außerdem sind die Polen ziemlich leichtgläubig. Menschen sind es gewohnt, sich aus diesem Grund ehrlich zu verh alten, um einander zu vertrauen. Beispielsweise kann ein Kassierer in einem Geschäft einem Kunden erlauben, Geld für einen späteren Einkauf einzuzahlen, wenn er es vergessen hat. Und ja, der Käufer bringt sie tatsächlich mit. Eine andere Meinung, die über die Polen besteht, ist, dass sie „Informanten“sind. Tatsächlich sind sie ziemlich eifrig darin, ihre Rechte zu schützen und das Gesetz zu respektieren. Wenn zum Beispiel ein Nachbar spät in der Nacht Lärm macht oder im Treppenhaus herumliegt, wird er höchstwahrscheinlich der Polizei gemeldet.
Was macht sonst noch die Züge des Nationalcharakters der Polen aus? Touristen und Auswanderer, die den Bewohnern dieses Landes begegnen, stellen fest, dass es sich um recht einfache Menschen handelt. Selbst hochrangige Personen demonstrieren ihren Reichtum und ihre Position nicht aktiv.
Schließlich sind die Polen die Leute, die sich beschweren. Sie tun es oft und oft. Fast alles kann Gegenstand von Unzufriedenheit werden: die Regierung, die Straßen, das Sortiment im Geschäft und so weiter. Ihre Beschwerden sind passiv: Obwohl ihnen vieles nicht passt, werden sie nichts ändern. Das sind die Eigenschaften der Polen.
Was sie über sich sagen
Sie haben eine ziemlich hohe Meinung von sich selbst (deshalb tauchte der Ausdruck „puffy Lyakh“auf). Die Polen betrachten sich selbst als eine zivilisierte, gebildete und kultivierte Nation. Polnische Mädchen präsentieren sich als Patrioten, die ihr Vaterland aufrichtig lieben und gleichzeitig bereit sind, eine heimtückische Tat zu begehen. Natürlich sind sie verführerisch attraktiv. Eine Frau wird als Vorbild für einen über ihm platzierten Mann wahrgenommen.
Wie man beleidigtPolen
Es gibt einige Regeln, die im Umgang mit Polen beachtet werden müssen, sonst können sie sehr beleidigt sein. Unterwegs sollten Sie dem Angebot zum Wechseln in Hausschuhe zustimmen. Ablehnung kann einen Polen beleidigen. Es wird den Gastgeber auch sehr verärgern, wenn der Gast vor dem Besuch ein ausgiebiges Mittagessen hat und sich weigert, sein Essen zu essen. Was nach dem Festessen übrig bleibt, kann gerne mitgenommen werden, Sie sollten dies nicht ablehnen. Der Charakter der Polen ist zwar freundlich, aber empfindlich.
Schließlich, da die Polen sehr religiöse Menschen sind, können sie ernsthaft beleidigt sein, wenn sie den Tempel in einer unangemessenen Form (Shorts, kurze Röcke) besuchen und versuchen, den Gottesdienst zu fotografieren oder zu filmen.
Kultureller Beitrag: Literatur
Die Geschichte der polnischen Literatur beginnt im 16. Jahrhundert. Ihr Gründer ist der Schriftsteller Mikola Rei. Seine im journalistischen Stil verfassten Werke haben eine scharfe gesellschaftspolitische Ausrichtung. In einer rauen, aber reichen Sprache verteidigte der Autor die Interessen des Adels und machte sich über die katholische Geistlichkeit lustig. Jan Kokhanovsky gilt als der erste Nationaldichter. Er wurde in Paris und Italien ausgebildet, und obwohl er auf Latein schrieb, ging er in die Literaturgeschichte als ein Autor ein, der hervorragend auf Polnisch schrieb. Er schrieb über Liebe und politische Themen, eines seiner berühmtesten Werke, Trena, wurde unter dem Einfluss einer persönlichen Tragödie geschrieben – dem Tod seiner Tochter.
Der berühmteste nicht nur polnische, sondern auch der Weltdichter war Adam Mickiewicz. Sein bekanntestes Werk ist das Gedicht "Pan Tadeusz", das das historische Bild des Lebens des Adels detailliert wiedergibt. Mickiewicz ist ein Anführer, ein führender Autor der polnischen Romantik.
Unter den modernen Autoren sind die bekanntesten Janusz Leon Wisniewski, der ein Buch über die virtuelle Liebe "Einsamkeit im Web" geschrieben hat, das zum Weltbestseller wurde, Andrzej Sapkowski - der Schöpfer des Witcher-Universums, der Autor von viele Werke im Fantasy-Genre.
Kulturbeitrag: Musik
Der erste berühmteste polnische Komponist war Nikolay Radomsky, der im 15. Jahrhundert lebte. Bekannt für das Schreiben polyphoner Musik. Ein Jahrhundert später tauchten europäische in polnischen nationalen Musikmotiven auf. Dies geschah dank Diomedes Kato, der in diesem Land lebte. Etwa zur gleichen Zeit erschienen die Werke von Komponisten wie Vaclav aus Shotul und Luca Marenzio. Der berühmteste polnische Komponist ist der große Frederic Chopin.
Er ist Autor vieler Musikstücke: Polonaisen, Walzer, Mazurken. Er war es, der der Gründer der örtlichen nationalen Komponistenschule wurde.
Polnische Traditionen
Einige von ihnen werden einem Russen bekannt vorkommen, andere könnten überraschen.
- Verbrennung eines Bildnisses der slawischen Göttin Mazhanna. Diese Zeremonie erinnert ein wenig an das Verbrennen einer Puppe auf Maslenitsa. Am ersten Frühlingstag wird eine Vogelscheuche aus Stroh hergestellt, die mit Bändern, Perlen und Aufnähern verziert ist. Zuerst wird die Puppe angezündet und dann in einem Teich ertränkt. Es wird angenommen, dass dieser Brauch das Einsetzen der Läufigkeit beschleunigt.
- Korrekturen ist eine Veranst altung, die am zweiten Tag nach der Hochzeit stattfindet. Die Feierlichkeiten dauern bis zum dritten Tag an.
- WeihnachtenTraditionen. Da die Polen einen eher religiösen Charakter haben, ist Weihnachten für sie ein sehr wichtiger und bedeutender Feiertag. An diesem Tag ist es üblich, Stroh unter die Tischdecke zu legen und ein zusätzliches Gerät auf den Tisch zu stellen. Das Stroh symbolisiert die Umstände der Geburt Christi, und der zusätzliche Teller zeigt, dass diese Nation freundlich und gastfreundlich ist. Ein Gast, auch ein unerwarteter und ungebetener, wird immer willkommen geheißen, ins Haus eingeladen und bewirtet.
- Śmigus Dyngus ist eine Ostertradition, bei der Passanten mit Wasser begossen werden. Dies geschieht aus Wasserpistolen, Plastikflaschen oder Tüten. Solch ein ungewöhnlicher Brauch erklärt sich aus der Tatsache, dass Wasser ein obligatorisches Element der Taufe ist.
Nation altracht
Ein obligatorisches Element traditioneller Kleidung ist eine bunte Stickerei: Blumen oder Muster werden auf Stoffen abgebildet. Die Nation altracht eines polnischen Mädchens umfasst: einen Rock (gestreift oder bestickt), ein weißes Hemd (manchmal mit farbigen Mustern), ein Korsett, eine Schürze, einen Kopfschmuck, Schuhe (Stiefel oder Stiefel mit Schnürung mit kleinem Absatz). Die Farben der Damentracht sind meist grell: Grün-, Blau-, Rot-, Brauntöne. Der Kopfschmuck hängt vom Status der Polka ab. Die Unverheirateten tragen bunte Tücher und mit Blumen geschmückte Kränze. Verheiratete Frauen setzen sich eine Mütze auf. Ein sehr wichtiger Teil des Kostüms ist Schmuck: große Ohrringe, massive helle Perlen.
Polen sind farblich zurückh altender: Braun, Schwarz, Grau und Weiß überwiegen. Ihr Kostümbesteht aus einem weißen Hemd, einer Weste (normalerweise bestickt), einem Gürtel, einer schwarzen oder braunen Hose, Stiefeln und einem Kopfschmuck. Normalerweise ist es eine Mütze mit Pelzbesatz.
Polnisches Essen
Mit Fleischgerichten, Würstchen, Pasteten, Pickles (Pilze, Tomaten, Gurken und anderem Gemüse) vollgestopft. Die polnische Küche ist herzhaft und abwechslungsreich. Der berühmteste erste Gang ist Zhurek-Suppe, die auf Kwas gekocht wird. Dort kommen Pilze, Kartoffeln, geräucherte Würste, hartgekochte Eier hinzu. Mit vielen Gewürzen abschmecken. Wer etwas Ausgefalleneres probieren möchte, sollte auf die Suppe namens Chernina achten. Die Zusammensetzung enthält eine so ungewöhnliche Zutat wie Gänseblut. Außerdem werden dort Gänseinnereien, getrocknete Früchte und Gemüse hinzugefügt.
Einer der berühmtesten zweiten Gänge ist natürlich Bigos. Das Standardrezept beinh altet Fleisch (Schweinefleisch) und Sauerkraut, aber Reis, getrocknete Früchte oder Gemüse können in verschiedenen Variationen hinzugefügt werden.
Ein weiteres beliebtes Kohl- und Fleischgericht sind Kohlrouladen (auf Polnisch - gołąbki). Reis, Müsli oder Kartoffeln werden ebenfalls in die Füllung gegeben. Dieses Gericht wird in Tomatensoße serviert.
Süße Liebhaber sollten unbedingt auf Kolaczki-Kekse achten. Das sind Umschläge aus Mürbeteig, gefüllt mit Marmelade oder Hüttenkäse. Diese können Sie beim Bäcker oder im Supermarkt kaufen.
Nationale Tänze
Die Polonaise wurde früher auf Bällen und zu besonderen Anlässen aufgeführt. Jetzt ist dieser Tanz ein obligatorischer Bestandteil des Abschlussballs. Es ist ein Prozessionstanz mit anmutigen und eleganten Bewegungen. Er ist sehrpasst zum Charakter der Polen.
Mazurka ist ein dynamischer, temperamentvoller Tanz. Aufgrund des schnellen Wechsels der Bewegungen ist es eines der schwierigsten. Mazurkas wurden von Komponisten wie Frederic Chopin und Karol Szymanowski komponiert.
