Synchronsprecher sind diejenigen, die hinter den Kulissen bleiben und Rollen nur mit ihrer Stimme spielen und dabei die Vielseitigkeit des Helden auf der Leinwand enthüllen. Hier sprechen wir über den berühmten Vertreter dieser Kunst - den russischen Schauspieler Alexander Gavrilin.
Alexander Gavrilin: Biografie
Das Geburtsdatum von Alexander Olegovich Gavrilin ist der 19. November 1981. Er wurde in der Stadt Voskresensk in der Region Moskau geboren. Nach dem Abitur studiert er Schauspieler.
2004 schloss er sein Studium an der VGIK an der Schauspielabteilung ab, wo Vitaly Methodievich Solomin der Meister des Kurses war. Allrussisches staatliches Institut für Kinematographie. S. A. Gerasimova produzierte viele berühmte Schauspieler und andere Figuren der Kinokunst, darunter Alexander Gavrilin.
Karrierestart
Der größte Teil seiner Karriere begann im Jahr 2002, als er eine der Rollen in dem Film "Fever" aussprach. Seine Stimme wurde zu seiner Arbeit und Berufung. Jetzt ist er ein professioneller Synchronsprecher. Seine ersten Werke: die Filme Eigentlich Liebe und Der Schmetterlingseffekt. DavonGleichzeitig nehmen seine beruflichen Aktivitäten an Fahrt auf.
Theaterschauspieler
Neben der Tatsache, dass er sich aktiv als professioneller Synchronsprecher engagiert, engagiert sich Gavrilin auch im Theater. Er spielt auf der Bühne des Moskauer Gogol-Dramatheaters. Unter seinen Werken sind folgende zu nennen: "Hässliche Elsa" (Parrty), "Müde des Glücks" (Frank) und andere.
Synchronsprecher
Er ist ein russischer Film- und Theaterschauspieler, Synchronsprecher. Gavrilin war an der Sprachausgabe von mehr als zweihundertachtzig Filmrollen beteiligt und arbeitete auch mit Computerspielen.
Viele berühmte Charaktere aus den erfolgreichsten Filmen sprechen in seiner Stimme. Dies ist der Held Robert Pattinson aus der berühmten Twilight-Saga und der junge James Potter im Harry-Potter-Film - diese Charaktere erhielten, wie viele andere, ihre Stimme von Alexander Gavrilin. Die Spracharbeit des Hollywood-Schauspielers Ashton Kutcher war immer wieder in seinen Arbeiten zu sehen, zum Beispiel nannte er die Figur Evan aus dem Film The Butterfly Effect.
Neben Spielfilmen und Fernsehserien spricht er auch Dokumentarsendungen sowie Zeichentrickfilme. Viele Zuschauer verliebten sich in Alexander Gavrilin: Seine Stimme zeichnet sich durch ein weiches Timbre aus, in dem manchmal Ausdrucksnoten auftauchen. Manchmal klingt es mit einer betörenden Heiserkeit.
Im Jahr 2011 wurde er eingeladen, Johnny Depp im Zeichentrickfilm „Rango“zu verkörpern.
Aufgrund der Natur seines Jobs muss er sich Sorgen machen, dass seine Stimme in gutem Zustand bleibt. Dafür macht er eine Verschnaufpauseund sch altet regelmäßig den „Funkstille“-Modus ein, um sich von der weltlichen Hektik zu entfernen und allein in der Natur zu entspannen.
Dank Hunderter von Synchronsprechern wurde Alexander Gavrilin zu einem beliebten Synchronsprecher. Die Fotos zeigen ihn bei seiner Lieblingsbeschäftigung.
Ikonische Rolle - die Stimme von Edward Cullen
Viele Rollen meistert er meisterhaft und seine Stimme transportiert perfekt den Charakter des Helden und seine Emotionen.
Es kommt oft vor, dass ein Schauspieler, der eine Rolle gespielt hat, in Zukunft stark damit verbunden ist. So geschah es in diesem Fall: Es ist derzeit sein wegweisendes Werk, das ihm übrigens gut gelungen ist.
Er ist die offizielle Stimme des Schauspielers Robert Pattinson in der Twilight-Saga.
Gavrilin sprach Edward Cullen aus und vermittelte mit Präzision das Timbre des Schauspielers, der diese Rolle spielte. Im Film spricht er leise und langsam, während er die Emotionen des Protagonisten des Films, Vampir Edward, unglaublich genau wiedergibt. Dank seiner Teilnahme an der Synchronisation dieses Films erlangte Alexander Gavrilin große Popularität.
Wen hat er außer Robert Pattinson gesprochen? Er hat viele Hollywood-Blockbuster zu seinen Gunsten synchronisiert: Seine Stimme wird von den Charakteren berühmter Schauspieler gesprochen, darunter Ashton Kutcher, Ben Foster, Andrew Garfield, Josh Harnett, Paul Rudd, Colin Farrell, Tom Hiddleston, Matthew McConaughey, Mario Casas und andere.
So, beim Georges Film Award, der 2014 in der Nominierung stattfand„Bester Bösewicht“gewann der Held Loki aus dem zweiten Teil des Films „Thor“. Das Bild dieser Figur wurde auf russischen Bildschirmen durch die Stimme von Gavrilin ergänzt. Er ging auf die Bühne, um einen Preis entgegenzunehmen, denn schließlich war er an der Verkörperung seines Bildschirmbildes beteiligt.
Auf Fernsehsendern arbeiten
Alexander Gavrilins Stimme ist auf Fernsehsendern wie Animal Planet und National Geographic in Dokumentarfilmen sowie auf Nickelodeon (CIS) zu hören.
Gavrilin wurde von den ersten Tagen seiner Ausstrahlung an zum Sprecher des CTC Love-Kanals. Der Fernsehsender wurde für ein weibliches Publikum erstellt. Bevor er als Ansager von CTC Love zugelassen wurde, musste er ein ernsthaftes Casting durchlaufen. Wie Gavrilin selbst über diese Ernennung sagt, beeinflusste die Äußerung des berüchtigten Charakters von Edward Cullen, einem romantischen Helden, in gewisser Weise die Entscheidung des Managements des Senders, ihn für diese Position auszuwählen.
Alexander Gavrilin: Filmografie
Berühmte Filmwerke, an denen er als Synchronsprecher beteiligt war:
- "Fieber" (Geschlecht).
- Der Schmetterlingseffekt (Evan).
- Die Serie "Lost" (Jacob und andere Rollen).
- King Kong (Jimi).
- "Nicht erwischt ist kein Dieb" (Zahir).
- "Parfumeur: Die Geschichte eines Mörders" (Lucier).
- The Fast and the Furious: Tokyo Drift (DK).
- "Gryffin und Phoenix: Am Rande des Glücks" (Verlobter Terry).
- Grundinstinkt 2: Risikobereitschaft (Adam Towers).
- Bourne Ultimatum (Techniker).
- "Saw 4" (CecilAdams).
- Träger 3 (Malcolm Manville).
- Twilight (Edward Cullen).
- Kung Fu Panda (Kranich).
- Total Recall (Douglas Quide).
- "Step Up - 4" (Sünde).
- Seeschlacht (Dr. Nogradi).
- Phantom (Ben).
- "Drei Meter über dem Himmel" (Mario Casas).
- "Parallelwelten" (Adam).
- "Transformers: Die Rache der Gefallenen" (Fasbinder).
- Alvin und die Chipmunks 2 (Xander).
- "Abstieg 2" (Höhle).
- Ziel 4 (Jagd).
- "District 13: Ultimatum" (Captain Damien Tomaso)
- Ghost Rider 2 (Ray Carrigan).
- "Haus des Paranormalen" (Malcolm).
- "Dracula" (Mehmed).
- Teenage Mutant Ninja Turtles (Leonardo).
- Pixie-Abenteuer (Sam)".
- "Das glorreiche Zeit alter" (Ibrahim Pasha, Shehzade Bayazit).
- "9/11 Twin Towers".
- Harry Potter und der Orden des Phönix (James Potter).
- "American Pie All Set" (Kevin).
- Das Haus am See (Henry Wheeler).
- "Robocop" (Tom Pope).
- Loft (Chris).
- Der Wolf der Wall Street (Jerry Vogel).
- Thor 2: Die dunkle Welt (Loki).
- "Zeitwächter" (Inspektor) und viele andere Rollen.
Er hat episodische Rollen in den Serien "The Return of Mukhtar", "Kulagin and Partners", "Wild 3".
Sprachausgabe für Computerspiele
Neben Spielfilmen und Zeichentrickfilmen erklingt seine Stimme auch in einer Reihe beliebter Computerspiele.
- "The Witcher 2: Assassin of Kings".
- "Prinz von Persien:Sand der Zeit" (Prince of Persia).
- Assasin's Creed 2 (Desmond Miles).
- Crysis 2 (US-Marines).
- "Harry Potter und der Halbblutprinz" (Ravenclaw-Studenten).
- "Call of Duty: Covert Ops" (Fidel Castro, Swift, Robert McNamara)
- "Gothic 4: Arcania" (Nameless Hero).
Moderator
Er nahm an der TV-Show „Fishing Saga“teil, die seit August 2010 auf dem Fernsehsender „Men's“ausgestrahlt wurde. Auf dem Programm stehen spannende Angelausflüge. Alexander Gavrilin reist zusammen mit seinem Freund Andrey Grinevich, dem Produzenten dieses Kanals, zu verschiedenen Gewässern des Landes, um dem Publikum seine Angelkünste zu zeigen. So fungierte Alexander Gavrilin als Moderator in einer Fernsehsendung, deren Thema ihm im Geiste nahe steht.
Synchronsprecher zu sein, ist eine große Verantwortung, denn eine qualitativ hochwertige und professionelle Sprachausgabe im Allgemeinen hat großen Einfluss auf die Wahrnehmung eines Films. Gavrilin schafft es, den Charakter und die Emotionen des Helden mit seiner Stimme zu vermitteln, was die Wahrnehmung des von ihm geäußerten Charakters für den Zuschauer vollständiger macht.
