In der Sprachwissenschaft gibt es einen speziellen Begriff "Ethnochronim", der die Namen von Menschen bezeichnet, die in einem bestimmten Gebiet leben. Die Frage, wie man die Einwohner bestimmter Städte nennt, stellt sich für viele Muttersprachler der russischen Sprache oft als problematisch heraus. Selbst in Grammatikbüchern gibt es verschiedene Aussprachen und Schreibweisen, was zu Verwirrung führt.
Penza-Verwirrung
Die Bevölkerung vieler russischer Städte wird Opfer dieses Phänomens. Wie heißen eigentlich die Einwohner von Pensa? Ein ähnliches Problem wurde von vielen Linguisten diskutiert, die darüber debattierten, welche Version unabhängig von der Anzahl ihrer Sprecher als grammatikalisch korrekt angesehen wird. Es stellt sich heraus, dass Sie sich an spezielle Wörterbücher wenden müssen, die regelmäßig aktualisiert werden, um die Namen der Einwohner von Pensa herauszufinden. Akademische Daten, die von Linguisten erh alten und überprüft wurden, formulieren die wichtigsten objektiven Regeln, die die Merkmale der Verwendung von "Ethnochronims" regeln.
Wie ist es richtig?
Das "Wörterbuch der Einwohner Russlands" erklärt auch zwei Fälle, wie man die Einwohner von Pensa richtig nennt. Der Zuschuss berechtigt zum AnrufenEinwohner oder Bewohner der Stadt Penza oder Penza, aber auch Penzyak bzw. Penzyachka. Das Wörterbuch konzentriert sich jedoch nicht auf eine bestimmte Verwendung, sodass beide in der Sprache verwendet werden können. Einige Experten bestehen wiederum darauf, dass die Variante "Penza" literarischer und stilistisch zurückh altender ist, sodass diejenigen, die in Pensa leben, so genannt werden sollten.
Es sei darauf hingewiesen, dass unabhängig davon, wie die Einwohner von Pensa genannt werden, der Appell an Frauen mehr Probleme und Zweifel hervorruft als an Männer. Männer werden sowohl Penza als auch Penzyak genannt, während Frauen ziemlich oft zu "Penza" werden, sie werden auch Einwohner von Penza genannt.
Stimme des Volkes
In Wirklichkeit gibt es mit dem Konzept, wie die Einwohner von Pensa genannt werden, einige Meinungsverschiedenheiten und Widersprüche. Zum Beispiel tauchte der Name "Penzyaki" im siebzehnten Jahrhundert in der Sprache auf. Trotz Vokabularnormen bestehen viele Einwohner von Pensa auf der Variante "Penza", da ihnen die zweite Art etwas umgangssprachlich, beleidigend und umgangssprachlich vorkommt. Gleichzeitig gibt es eine andere Sichtweise, nach der das Wort "Penzenets" (gebräuchlich im letzten Drittel des 20. Jahrhunderts) zu offiziell, pompös und "sowjetisch" wirkt. Anscheinend werden sich Muttersprachler nie einigen können und Korrekturen an Wörterbucheinträgen werden nicht vorgenommen.
Was wird in Zukunft mit Penza/Penzyaks passieren?
Die russische Sprache ist ein einzigartiges und sich ständig veränderndes System. Sprachnormen werden oft nicht durch die von Linguisten aufgestellten Regeln und Einschränkungen geregelt, sondern durch die tägliche Praxis, bestimmte Konstruktionen zu verwenden. Aus diesem Grund ist es äußerst schwierig, die Situation gesetzgeberisch zu beeinflussen, indem ein bestimmtes Formular in Bezug auf einen Einwohner (Einwohner) von Pensa genehmigt wird.
So oder so ist die Popularisierung einer kompetenten Ansprache der Einwohner der Stadt notwendig, um eine semantische Verzweigung zu verhindern. Diejenigen, für die Pensa eine kleine Heimat ist, haben jedoch weniger Schwierigkeiten als beispielsweise die Einwohner von Wladiwostok, Torschok oder Krivoy Rog. Es bleibt zu hoffen, dass russische Muttersprachler in naher Zukunft aufhören werden, Fragen zu stellen, wie die Einwohner von Pensa genannt werden.
