Die baschkirische Sprache gehört zur Turkfamilie. Und deshalb haben viele baschkirische Namen eine signifikante Ähnlichkeit mit den tatarischen. Neben der sprachlichen Verwandtschaft gibt es jedoch auch die kulturelle Verwandtschaft sowie die religiöse Verwandtschaft. Daher leiten sich moderne baschkirische Namen weitgehend aus dem Arabischen und Persischen ab. Es gibt auch einen gewissen Prozentsatz rein türkischer Namen - traditionelle und neu gebildete. Nachfolgend stellen wir eine Liste der gebräuchlichsten Namen zur Verfügung, die unter den Baschkiren im Umlauf sind.
Namensliste
Die von uns gegebene Liste enthält nicht alle baschkirischen Namen. Es gibt viele von ihnen, und wir werden uns auf die charakteristischsten und beliebtesten von ihnen beschränken. Darüber hinaus können sich baschkirische Namen in verschiedenen Dialekten und Dialekten in Rechtschreibung und Aussprache etwas unterscheiden. Die Form, in der die Namen unten angegeben werden, basiert auf der traditionellen Praxis, baschkirische Laute in russischen Buchstaben wiederzugeben.
Die Liste selbst wird in neun thematische Kategorien unterteilt, die baschkirische Namen nach dem einen oder anderen vereinenempfohlen.
Religiöse Namen
Abdullah. Dies ist ein männlicher Vorname arabischen Ursprungs. Übersetzt ins Russische bedeutet es „Sklave Allahs“. Erscheint oft als Teil eines komplexen zusammengesetzten Namens.
Asadullah. Bedeutet wörtlich "Löwe Allahs".
Batulla. Kommt vom Namen der Kaaba - dem heiligen Wallfahrtsort in Mekka.
Gabit. Dieses Wort wird eine treue Person genannt, die Allah anbetet.
Gadeen. Baschkirische Jungennamen werden oft zu Ehren religiöser Konzepte und Begriffe vergeben. Dieser Name ist beispielsweise der arabische Name für Paradies.
Ghazi. An sich bedeutet dieses Wort eine Person, die einen fleißigen Kampf für den Glauben führt.
Gaifulla. Die wörtliche Bedeutung ist „Gottes Gnade.“
Galimullah. Übersetzt ins Russische bedeutet dieser männliche Name „die Allwissenheit Allahs“.
Zanulla. Religiöse Epitheta, dies sind auch die unter den Baschkiren verbreiteten Jungennamen. Moderne baschkirische Namen haben natürlich meistens islamische Korrelationen als ursprünglich heidnische. Dieser Name wird zum Beispiel als „die Zierde Allahs“übersetzt.
Dina. Baschkirische Frauennamen haben auch oft religiöse Konnotationen. In diesem Fall wird der Name mit "Glaube" übersetzt und hat arabische Wurzeln.
Dayan. Es ist ein religiöser Begriff, der zu einem Namen geworden ist. Bedeutet das höchste, d.h. himmlische, göttliche Gericht.
Daniyal. Dies ist ein männlicher Name, der „nah bei Allah“bedeutet.
Zahid. Im Arabischen bezeichnet dieses Wort einen Asketen des Glaubens, einen Asketen.
Zyyatdin. Dieser Name ist ein weiterer religiöser Begriff. In diesem Fall erbedeutet jemand, der Religion predigt. Ein Wort kann mit „Missionar“übersetzt werden.
Isfandiyar. Name altiranischen Ursprungs. Übersetzt als "Geschenk des Heiligen."
Islam. Auch die weibliche Form von Islamiya. Die offensichtliche Bedeutung ergibt sich aus dem Namen der muslimischen Religion.
Ismail. Einige baschkirische Männernamen stammen aus dem alten Hebräisch. Dies ist einer von ihnen und bedeutet „Gott hat gehört.“
Indira. Baschkirische Mädchennamen werden sehr selten mit nicht-islamischen religiösen Konzepten in Verbindung gebracht. Dieser Name ist eine Ausnahme. Es kommt aus dem Sanskrit und ist der Name der hinduistischen Kriegsgöttin.
Ilyas. Bedeutet "die Macht Allahs."
Iman. Das ist ein anderes Wort für Glauben. Aber diesmal ist der Name männlich.
Kamaletdin. Ein komplexer arabischer Name, der mit „religiöse Exzellenz“oder „religiöse Vollkommenheit“übersetzt werden kann.
Kashfulla. Übersetzt als „Offenbarung von Allah.“
Stärke und Macht
Azamat. Name arabischen Ursprungs, der Krieger oder Held bedeutet. Du kannst auch das Wort "Ritter" übersetzen.
Aziz. Auch die weibliche Form von Aziz. Dies sind schöne baschkirische Namen, die "mächtig", "mächtig" bedeuten.
Balken. Aus der alttürkischen Sprache wird dieser Name mit „stark“übersetzt.
Bachadir. Dieser Name ist ein persisches Wort und bedeutet "Held".
Abholen Auch die weibliche Form von Zabira. Bedeutet „hart“, „unflexibel“, „ungebrochen“.
Zufar. Auf Arabisch bedeutet dieser Name "Gewinner".
Ischbulat. Der türkische Name, der wörtlich übersetzt "wie Damaststahl" bedeutet. Bedeutet eine sehr starke Person.
Kakhir. Auch die weibliche Form von Kahira. Bezeichnet eine Person, die einen Kampf gewonnen hat.
Leistung
Amir. Auch die weibliche Form von Amir. Name arabischen Ursprungs. Ist ein Begriff für ein Lineal.
Akhund. Dies ist ein türkischer Name, der mit „Herr“übersetzt werden kann.
Banu. Viele baschkirische Frauennamen sowie männliche sind mit den Begriffen Macht und Herrschaft verbunden. Zum Beispiel bedeutet dieser Name persischen Ursprungs "Dame".
Bika. Bedeutet dasselbe wie das vorherige. Aber es kommt aus der türkischen Sprache.
Gayan. Dieses Wort bezieht sich auf eine edle Person, einen Aristokraten.
Ildar. Baschkirische Jungennamen mit der Bedeutung "Meister" beinh alten diesen Namen gemischten tatarisch-persischen Ursprungs.
Mirgali. Übersetzt als "großer König".
Gesundheit
Asan. Auf Türkisch bedeutet dieser Name „gesund“.
Bilal. Die Bedeutung ist die gleiche wie beim vorherigen Namen. Aber der Ursprung dieser Variante ist Arabisch.
Sabit. Bedeutet „stark“, „gesund“.
Salat. Männlicher Vorname bedeutet "gesund".
Salima. Ein weiblicher Name, der "gesund" bedeutet.
Reichtum
Diamant. Viele baschkirische Namen und ihre Bedeutung stammen von den Namen von Schmuck oder Wörtern, die auf die eine oder andere Weise mit den Konzepten des Reichtums verbunden sind. Fülle und Wohlstand. Dieses arabische Wort, das auch im Russischen gebräuchlich ist und Edelstein bedeutet, ist unter den Baschkiren ein ziemlich beliebter Name.
Bayan. Dieses Wort ist gemischten arabisch-mongolischen Ursprungs. Es bedeutet „Reichtum“. Erscheint oft als Teil komplexer, zusammengesetzter Namen.
Bikbay. So nennt man in der türkischen Sprache eine sehr reiche oder sogar zu reiche Person.
Ghani. Bedeutet auf Arabisch eine wohlhabende Person, die normalerweise eine Regierungsposition innehat.
Dinar. Auch die weibliche Form von Dinara. Es kommt vom Namen der gleichnamigen Münze. Bedeutet metaphorisch Juwel und Reichtum.
Maysara. Bedeutet "Reichtum", "Fülle".
Margarita. Name griechischen Ursprungs. Ist der Name der Perle.
Schönheit
Aglia. So viele Mädchennamen sind mit dem Konzept der Schönheit in der Welt verbunden. Baschkirische moderne und alte Namen sind keine Ausnahme. Dieser Name bedeutet zum Beispiel „sehr schön“.
Azhar. Männliche Namen werden manchmal auch mit Schönheit in Verbindung gebracht. In diesem Fall kann das Adverb mit „extrem schön“übersetzt werden.
Alice. Name germanischen Ursprungs. Seine direkte Bedeutung ist „schön“.
Bella. Die Bedeutung dieses Namens ist ähnlich wie der vorherige. Aber es kommt aus dem Lateinischen.
Guzel. Dieser Name in der Popularität kann die baschkirischen Namen führen. Mädchen werden oft Guzels genannt, weil es "schön" bedeutet.
Jamil. Arabischer männlicher Vorname mit der Bedeutung "schön".
Zifa. Wörtlich übersetzt "schlank".
Zuhra. Aus dem Arabischen wird dieses Wort mit „brillant“übersetzt. Als Personenname ein Hinweis auf die Schönheit seines Besitzers.
Latifa. Ein anderer Name, der "schön" bedeutet.
Pflanzen und Tiere
Aigul. Ein sehr beliebter Name türkischen Ursprungs. Es bedeutet "Mondblume".
Akbars. Übersetzt aus der tatarischen Sprache als "weißer Leopard".
Arslan. Türkisches Wort für Löwe.
Arslanbik. Dies ist die weibliche Form des vorherigen Namens. Dementsprechend bedeutet es eine Löwin.
Arthur. Ein Name, den die Baschkiren aus den keltischen Sprachen über Englisch entlehnt haben. Übersetzt als "Bär".
Assad. Ein anderer Name, der Löwe bedeutet, aber diesmal auf Arabisch. Dieses Wort bezieht sich auch auf den Hijri-Monat, der auf die Zeit Juli fällt.
Gulchechek. Viele baschkirische Mädchennamen enth alten Blumenmotive. Schön und modern, sind sie bei der Bevölkerung von Baschkortostan sehr beliebt. Diese Option ist beispielsweise der Name einer Rose.
Gul. Das Wort selbst bedeutet „Blume“. Sehr oft werden Mädchen mit diesem Namen gerufen.
Gulzifa. Bedeutet wörtlich "Blumengarten". Ist persischen Ursprungs.
Zaytuna. Dieses Wort wird Olivenbaum genannt. So gebräuchlich wie ein Eigenname.
Lala. So heißt eine Tulpe auf Persisch.
Laura. Name aus dem Lateinischen entlehnt. Kommt vom Namen des Lorbeerbaums.
Maiglöckchen. Ein Name, der auch für die berühmte gleichnamige Blume steht.
Leia. Hebräischer Name. Kommt vom Namen der Antilope.
Liana. Französischer Name. Abgeleitet von der gleichnamigen Pflanze.
Milyausha. So heißt die Veilchenblume auf Persisch.
Narat. In der mongolischen und türkischen Sprache ist dies der Name eines immergrünen Baums.
Narbek. Ein persischer Name, der von der Frucht des Granatapfelbaums stammt.
Rachel. Hebräischer Name bedeutet "Schaf".
Reseda. Ein aus der französischen Sprache entlehnter Name, derselbe Name einer einzelnen Blume mit einem sehr angenehmen Aroma.
Persönlichkeitsqualitäten
Agdalia. Bedeutet "höchst fair".
Agzam. Ein männlicher Name, der mit „hoch“übersetzt werden kann. Wird oft als Bestandteil in zusammengesetzten Namen verwendet.
Adeline. Ein Name, der der deutschen Sprache entlehnt ist. Übersetzt als "ehrlich" oder "anständig".
Aibat. Ein arabischer Dialekt, der mit „autoritativ“übersetzt wird.
Akram. Dieses Wort wird auf Arabisch die Qualität der Großzügigkeit genannt. Als männlicher Name bedeutet jeweils eine großzügige Person.
Alan. Bedeutet auf Türkisch „gutmütig“.
Arsen. Ein Name griechischen Ursprungs, der unter Muslimen verbreitet ist. Es wird mit "furchtlos", "mutig" übersetzt.
Asgat. Bedeutet wörtlich „der Glücklichste.“
Asien. Es kann mit „tröstend“oder „heilend“übersetzt werden.
Asliya. Ein weiterer weiblicher arabischer Name. Übersetzt als "echt" "aufrichtig".
Asma. Bedeutet wörtlich "hoch". Kann metaphorisch mit "erhaben" übersetzt werden.
Asphat. So nennt man einen guten, freundlichen Menschen.
Afzal. Auf Arabisch bedeutet es „der Würdigste“.
Aha. Übersetzt als "der Einzige".
Ahmad. Arabisches Wort für "erhaben".
Amin. Auch die weibliche Form von Amin. Bedeutung "wahr".
Bugmann. Dieses Wort bezieht sich auf eine Person, die sich durch Wohlwollen auszeichnet.
Bahir. Ein Wort, das die Eigenschaft von "Offenheit" vermittelt.
Gabbas. Bedeutet "düster" oder "düster".
Gadel. Die weibliche Form ist Gadila. Der Name leitet sich vom Gerechtigkeitsbegriff ab.
Galiullah. Dies ist ein männlicher Name, was bedeutet, dass eine Person unter anderen eine gewisse Autorität genießt.
Gamil. Dieses Adverb leitet sich vom arabischen Wort für Fleiß ab.
Gafar. Bedeutet eine barmherzige, vergebende Person.
Gafiyat. Übersetzt als "ruhig".
Gayaz. Bedeutet "Helfer".
Gerey. Es ist ein persisches Wort und bedeutet „würdige Person“.
Davud. Hebräischer Name bedeutet "Geliebte".
Darisa. Auf Arabisch heißt dieses Wort Lehrer. Von den Baschkiren als Eigenname verwendet.
Dilara. Ein weiblicher persischer Dialekt, der Geliebte bedeutet.
Dilbar. Ein weiteres Wort aus dem Persischen entlehnt. Es kann bedingt mit „charmant“übersetzt werden, aber in der Bedeutung ist es näher am vorherigen Namen, dh es bedeutet eine Frau, die wegen ihres Charmes geliebt wird.
Zaki. Übersetzt als "tugendhaft".
Zalika. Auf Arabisch heißt eseloquente Frau.
Zalia. Buchstäblich "blond", das heißt, eine blonde Frau.
Insaf. Im Arabischen bedeutet dieses Wort eine wohlerzogene und gerechte Person.
Kadim. Auch die weibliche Form ist Kadima. "Alt", "ur alt", "ur alt" - so wird dieser Name übersetzt.
Kazim. Das Wort kommt aus dem Arabischen und bedeutet Geduld und bezeichnet als Eigenname eine geduldige Person.
Kaila. Ein weiblicher arabischer Dialekt, der "gesprächig", "gesprächig" bedeutet.
Karim. Auch die weibliche Form von Karima. Repräsentiert eine großzügige, edle und großzügige Person.
Klara. Ein Adverb germano-lateinischen Ursprungs. Bedeutet "Licht".
Kamal. Bedeutet reif auf Arabisch.
Minnulla. Dieser männliche Name wird einem Kind gegeben, dessen Aussehen durch einen besonderen Maulwurf gekennzeichnet ist.
Weisheit und Intelligenz
Aglyam. Dieser Name an sich bedeutet eine Person, die viel weiß. Wird oft als Teil zusammengesetzter Namen verwendet.
Aguila. So nennt man eine kluge Frau.
Alim. Männlicher Vorname mit der Bedeutung „wissend“. Der Ursprung des Namens ist arabisch.
Bakir. Bedeutet einen Studenten, also eine Person, die etwas studiert.
Galim. Ein arabisches Wort für eine intelligente, gebildete, gelehrte Person.
Galima. Dies ist die weibliche Form des vorherigen Namens.
Gharif. Dieser Name bedeutet eine Person, die bestimmte Kenntnisse über etwas hat. Du kannst es mit dem Wort "informiert" übersetzen.
Dana. Dies ist ein weiblicher Dialekt des PersischenUrsprung. Übersetzt als „Wissen besitzen.“
Danis. Aber dieses Adverb bedeutet im Persischen Wissen als solches.
Zamir. Übersetzt als "Geist".
Zarif. Männlicher Name, der eine Person genannt wird, die liebevoll, höflich, höflich ist.
Idris. Ein anderes arabisches Wort für Student.
Katiba. Die männliche Form ist Katib. Dieses arabische Wort bezieht sich auf eine Person, die schreibt.
Nabib. Bedeutet "intelligent" auf Arabisch.
Himmlische Gestirne
Aiban. Himmelskörper sind ein gemeinsames Thema, mit dem die baschkirischen Mädchennamen in Kontakt kommen. Schön und modern nehmen sie einen besonderen Platz im Onomasticon der Baschkiren ein. Dieser Name ist in seiner Zusammensetzung komplex. Seine Bedeutung kann mit dem Ausdruck „ein Mädchen wie ein Mond“übersetzt werden.
Ainur. Dieser Name ist arabisch-tatarischen Ursprungs. Es bedeutet „Mondlicht“. Kann entweder männlich oder weiblich sein.
Aisylu. Dies ist ein tatarischer weiblicher Name, dessen Bedeutung durch die Worte „Schönheit, wie ein Monat“ausgedrückt werden kann.
Aitugan. Dies ist ein männlicher Vorname, der wörtlich übersetzt "Mondaufgang" bedeutet.
Kamaria. Ein weiteres Adverb aus dem Zyklus der Mondnamen. Übersetzt als "hell wie ein Mond".
Najmy. Arabisch für "Stern".
