Woher kommt der Nachname Levitsky auf Russisch? Bei dieser Gelegenheit bieten Linguisten mehrere Versionen an. Der eine spricht von der jüdischen Version, der andere von der slawischen. Auch innerhalb dieser Versionen gibt es Abweichungen. Einzelheiten zur Herkunft und Bedeutung des Nachnamens Levitsky finden Sie im Artikel.
jüdische Bevölkerung
Eine der Versionen spricht vom jüdischen Ursprung des Nachnamens Levitsky. In verschiedenen Ländern erhielt die jüdische Bevölkerung zu unterschiedlichen Zeiten Gattungsnamen. Der Beginn dieses Prozesses geht jedoch hauptsächlich auf das Ende des 18. Jahrhunderts zurück und setzte sich bis ins 19. Jahrhundert fort.
Zu dieser Zeit wurden in Österreich-Ungarn und den deutschen Staaten sowie im Russischen Reich Gesetze erlassen, die die Juden verpflichteten, Gattungsnamen anzunehmen. In diesen Ländern gab es dafür ein spezielles Verfahren, und es wurden spezielle Kommissionen geschaffen, die für die Volkszählung und die "Verleihung" der Namen dieser Kategorie von Einwohnern zuständig waren.
In Russland begann diese Bewegung Ende des 18. Jahrhunderts, nachdem ihr Teile des B altikums, der Ukraine und Weißrusslands angegliedert wurden, was der Teilung Polens folgte. Zusammen mit diesem auf unsererTerritorium stellte sich als eine große Anzahl von Juden heraus, die historisch gesehen keine Nachnamen hatten. Sie hatten nur Vor- und Nachnamen. Zum Beispiel Isaac, Sohn von Jacob.
Untersuchen wir den Ursprung des Nachnamens Levitsky und gehen wir zu einer direkten Betrachtung seiner Entstehung unter den Juden über.
Im Auftrag von
Während der Volkszählungen wurden sie in die Revisionsgeschichten aufgenommen und erhielten entweder Nachnamen nach Wohnort oder nach Beruf. Beliebt war auch die Vergabe eines Gattungsnamens durch den Namen eines der Eltern oder Vorfahren. Ein solcher Name ist Levi oder Levi. Das Suffix „tsky“wurde hinzugefügt. Aus diesem Namen entstanden Nachnamen wie:
- Levinov;
- Levinson;
- Levin;
- Levenchuk;
- Levinsky;
- Levenhoek;
- Levinovich;
- Levinman;
- Levitan;
- Levenshtam;
- Levinchik;
- Levitanus.
Levi war der Sohn von Jakob, dem Gründer der jüdischen Priester - der Leviten.
jüdischer Klerus
Dieser Gattungsname ist mehr als dreitausend Jahre alt. Von diesem Stamm stammten Moses und sein Bruder Aron ab. Die Träger dieses Titels bewahren ihn seit Tausenden von Jahren mit größter Sorgf alt und erinnern sich an ihre Zugehörigkeit zu den Klerus-Cohens.
Dieser Titel-Nachname konnte verschiedene Formen annehmen, wie z. B. Levit, Levi, Levita (aramäische Version), und sogar mit dem Zusatz des Artikels ha, der auf Russisch als Halevi oder Halevi geschrieben wurde. Oft so ein Nachnamekann unter Einwanderern aus Polen, Litauen, Weißrussland, Riga, Odessa, Kiew und der Region Poltawa gefunden werden.
Da der Status eines levitischen Priesters unter den Juden über die männliche Linie weitergegeben wird, das heißt, der Sohn eines Leviten ist auch ein Levit, begannen die Völker um die Juden herum, diesen Begriff als Familienbeinamen wahrzunehmen. Als man begann, den Juden Nachnamen zu geben, erhielten viele der Priester den Gattungsnamen Levi. Von ihm stammt der Nachname Levitsky.
Priestername
Eine Reihe von Forschern unterstützen die Version des Ursprungs des Nachnamens Levitsky aus dem hebräischen Wort "Levitic". Aber gleichzeitig glauben sie, dass dies der sogenannte priesterliche Nachname ist. Bis ins 18. Jahrhundert unter russischen Geistlichen wurden Gattungsnamen in der Regel nach dem Ort ihres Dienstes gebildet.
Aber die Praxis hat gezeigt, dass es auf diese Weise schwierig ist, sie als bestimmte Personen von anderen zu unterscheiden. Damit wird der Hauptzweck der Vergabe von Nachnamen nicht erreicht. Aufgrund der Tatsache, dass viele der Einheimischen denselben Gattungsnamen erhielten, war es schwierig festzustellen, wer von ihnen ein Geistlicher war.
Aus diesem Grund entstand eine neue Art von Familiennamen, die als "priesterlich" bezeichnet werden. Sie wurden aus dem Namen des Tempels gebildet und endeten in „sky“und „tsky“. Dann wurden sie aus allen möglichen "wohltätigen" und schönen Wörtern hergestellt, jedoch immer mit den angegebenen Suffixen. Eines dieser Wörter war "Levite", also ein Priester.
In Anbetracht der Frage, wie es zu dem Nachnamen Levitsky kam und was der Name Levitsky bedeutet, sollte abschließend noch eine Version gesagt werden.
Am Wohnort
Forscher schließen auch nicht aus, dass der untersuchte Nachname aus dem Spitznamen des Vorfahren hervorgeht, der ihm entweder gemäß dem Geburtsort oder am Wohnort gegeben wurde. In diesem Fall stammte sein Vorfahre aus Levice. Dies ist eine Stadt im Südwesten der Slowakei, in der Region Nitra.
Es wurde erstmals 1156 im Zusammenhang mit der Weihe der Kirche hier durch den Erzbischof von Esztergom erwähnt. An dieser Stelle wurde 1318 eine Festung unter dem Namen Lewicki Grad errichtet. Der Legende nach wurde es vom ungarischen Magnaten Matus Czak erbaut. Laut Sprachwissenschaftlern könnte ein Bewohner dieser Siedlung beispielsweise bei einer Volkszählung den Nachnamen Levitsky erh alten haben.
Es sei darauf hingewiesen, dass einer der bekannten Träger des in Betracht gezogenen Gattungsnamens der russische Maler Dmitri Grigorjewitsch ukrainischer Herkunft ist. Er lebte im 18. und 19. Jahrhundert. und war ein Meister der Kammer- und formellen Porträts.
