"Arbeiter aller Länder, vereinigt euch!" Wer hat das gesagt und was bedeuten diese Worte?

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2024-02-12 05:36

Um die Geschichte des Satzes "Arbeiter aller Länder, vereinigt euch" zu studieren, ist es notwendig, die Bedeutung der Wörter "Proletarier" oder "Proletariat" zu verstehen.

Proletarier. Ursprung des Wortes

Laut der Geschichte hat das Wort "Proletarier" lateinische Wurzeln: Proletarius. Es bedeutet „zeugen“. Die armen Bürger Roms, die ihren Besitz charakterisierten, schrieben das Wort "Kinder" - "Proleten". Das heißt, sie hatten außer Kindern keinen anderen Reichtum. Also wurde dem Wort die Bedeutung zugewiesen: arm, arm, Bettler. Im Wörterbuch von V. Dahl wird der Begriff noch schärfer beschrieben: "obdachlos oder landlos, obdachloses Rückgrat". Klingt gelinde gesagt peinlich.

Die Franzosen während der "Großen Revolution" haben bereits begonnen, den Begriff "Proletariat" zu verwenden, um all die faulen Menschen zu bezeichnen, die ein freies Leben führen und sich keine Sorgen um morgen machen.

F. Engels, einer der Begründer der marxistischen Theorie, wurde 1847 „geadelt“Begriff, gab ihm eine neue politische Richtung, brachte einen neuen semantischen Inh alt hervor. In der Interpretation von Engels wurde der Proletarier zu einem ehrlichen Arbeiter, einem Arbeiter, der bereit ist, seine Kraft zu verkaufen, aber nicht die materielle Grundlage für sein eigenes Geschäft hat. Seitdem ist die Bedeutung des Wortes „Proletariat“unverändert geblieben, während der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution in Russland klang es stolz. Und während der Existenz der UdSSR war sie allen Sowjetbürgern gut bekannt und vor Augen.

Vereinigt oder vereint?

Wer hat zum ersten Mal "Arbeiter aller Länder, vereinigt euch" gesagt? Lassen Sie uns dieser Angelegenheit nachgehen.

Bei der gemeinsamen Abfassung des "Manifests der Kommunistischen Partei" trugen K. Marx und F. Engels dort die später populär gewordene Losung ein: "Proletarier aller Länder, vereinigt euch!" Und so klingen die Wörter in einer willkürlichen Übersetzung ins Russische.

Wie spricht man richtig? "Proletarier aller Länder, vereinigt euch?" oder "verbinden?". Das Wort vereint bedeutet im Deutschen „vereinigen“, „vereinen“. Das heißt, Sie können beide Versionen der Übersetzung sagen.

Es gibt also zwei mögliche Endungen für den marxistischen Aufruf: "unite" und "unite".

Proletarier und Einheit

Die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken war ein multinationaler Staat, der 15 befreundete Territorien vereinte.

Bereits 1920 gab es einen Aufruf nach Osten mit dem Ziel, die zuvor unterdrückten Völker zu vereinen und zu vereinen. V. I. Lenin, der Führer des Landes der Sowjets, stimmte seiner Formulierung zu und hielt den Aufruf zur Einheit für wahr, da er den politischen Vektoren des Staates entsprach. So begann sich der Slogan in seiner üblichen Form zu verwirklichen.

Der Vielvölkerstaat - die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken - war im Wesentlichen das Ergebnis der Vereinigung. Die Freundlichkeit der brüderlichen Völker, vereint durch ein einziges Ziel – den Aufbau des Sozialismus und Kommunismus – war ein besonderer Stolz des Sowjetlandes. Diese politische Aktion wurde zum Beispiel und zur Bestätigung der Vitalität der Theorie des Marxismus.

Slogan und Symbole des Staates

So geschah es, dass nach der Oktoberrevolution zu Sowjetzeiten die Parole "Proletarier aller Länder und unterdrückte Völker, vereinigt euch!" abgenommen, "unterdrückte Völker" fielen daraus heraus, eine gekürzte Fassung blieb. Es passte gut in das Konzept der Staatspolitik und verdiente daher seine Popularisierung. Die Regierung des Landes der Sowjets hat sich für Staatssymbole entschieden. Sie wurden: die Sonne, die Sichel und der Hammer, zusätzlich zu ihnen - die proletarische Losung.

Das Wappen der UdSSR bestand aus Symbolen, und der Text wurde in den Sprachen der zum Staat gehörenden Gebietseinheiten verfasst. Darüber hinaus wuchs die Zahl ausgehend von sechs (1923 - 1936). Nach ihnen gab es bereits elf (1937-1940) und noch später - bereits fünfzehn (1956).

Die Republiken wiederum hatten auch ein Wappen mit dem Slogan aus dem berühmten Manifest wie in der Sprache des autonomen Territoriums(Republik) und auf Russisch.

Dieser Slogan war überall

In der Sowjetunion stand der berühmte Slogan sogar auf Briefmarken. Es ist eine Briefmarke bekannt, auf der ein Aufruf zur Vereinigung des Proletariats in Morseschrift dargestellt war, der Text wurde entlang eines ovalen Rahmens platziert.

Bürger der UdSSR sind es gewohnt, das Motto, das uns interessiert, überall zu sehen - auf vielen Ständen und Plakaten. Oft mussten Menschen bei Demonstrationen Transparente mit Text in der Hand tragen. Solche Prozessionen fanden regelmäßig am 1. Mai (Internationaler Tag der Arbeit) und am 7. November (Tag der Oktoberrevolution) statt. Nach dem Zusammenbruch der UdSSR wurden diese Paraden abgeschafft.

Der "einigende" Text wurde auf Parteikarten (Cover) gedruckt, er wurde regelmäßig in die Kopfzeile aller gedruckten Medien veröffentlicht, die sich mit politischen und staatsgeschichtlichen Themen befassten. Und die Zeitung "Iswestija" unterschied sich von anderen - sie erlaubte sich, den oben genannten Text in allen Sprachen der Republiken, die Teil der UdSSR waren, darzustellen.

Orden, Orden, Ehrenzeichen

Jeder Lieblingssatz leuchtete auf dem Orden des Roten Sterns. Auch dem Orden des Roten Banners der Arbeit wurde eine ähnliche Ehre zuteil.

Die Medaille "Proletarier aller Länder, vereinigt euch" wurde verliehen.

Auf den Gedenkabzeichen der Roten Armee sind der Führer - V. I. Lenin und ein Banner mit dem Text über die Vereinigung des Proletariats abgebildet.

Dieses Phänomen wirkte sich auch auf die Finanzen aus. Die gleiche Inschrift wurde auf fünfzig Dollar gegossen (1924g.) und auf Banknoten platziert (ein Goldstück).

Der berühmte Satz "ist ins Blut eingegangen" und blieb im Gedächtnis mehrerer Generationen von Menschen, sie bauten den Sozialismus auf, träumten vom Kommunismus und glaubten fest an die Stärke des vereinten Proletariats.