Ossetische Namen: Herkunft und Bedeutung. Liste moderner ossetischer Namen

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2024-02-12 05:39

Die Namen, die die Völker des Nordkaukasus tragen, gelten als homogen. Sie sind für alle Bergvölker nach den gleichen Prinzipien gebildet und haben viele Gemeinsamkeiten. Gleichzeitig hat jede kaukasische Nation ihre eigenen Namenstraditionen. In unserem Artikel werden wir untersuchen, welchen Ursprung und welche Bedeutung ossetische Namen haben: weiblich und männlich. Hier sagen wir Ihnen, welche davon die beliebtesten und modernsten für Jungen und Mädchen in Ossetien sind.

Herkunft der ossetischen Namen

Alle Namen der Osseten können in drei große Gruppen eingeteilt werden. Ihre Entstehung wurde durch verschiedene Faktoren wie Religion oder Gefangennahme durch andere Völker beeinflusst.

Die erste Gruppe umfasst ursprüngliche oder nationale Namen, die mit den Helden und Charakteren des Nart-Epos verbunden sind. In den Geschichten von den Abenteuern der Narts besitzen die Helden-Bogatyrs beispiellose Stärke und Mut. Berühmte Narts aus den Legenden hießen: Atsamaz, Soslan, Akhsar, Akhsartag, Warhag und andere. Daher ist es kein Zufall, dass Eltern ihren Kindern genau solche ossetischen Namen geben: männlich oder weiblich.

Die zweite Gruppe umfasst Namen, deren Auftreten mit der Entwicklung des Christentums verbunden ist. Außerdem wannBei ihrer Entstehung wurden zwei Formen gleichzeitig gebildet: Russisch und Georgisch. Dies sind die Namen: Michal, Dimitar, Vano, Vaso, Ilia und andere. Die meisten von ihnen sind auch heute noch beliebt.

Die dritte Gruppe umfasst Namen, die unter dem Einfluss der muslimischen Religion entstanden sind. Die meisten von ihnen waren arabischer Herkunft (Murat, Alikhan, Amina, Muslim) und türkischer Herkunft (Dengiz, Usbek, Abai). Viele ossetische Namen stammen von iranischen Völkern, die als Vorfahren der Osseten gelten (Alan, Alana, Roksolan, Roksolana, Sarmat).

Liste der ossetischen Namen des Nart-Epos

Alle Namen des Nart-Epos sind mit interessanten Legenden und Erzählungen verbunden. Das sind Namen wie:

Allar.
Atsamaz.
Agunda.
Arshaemyg.
Dzante.
Kuydzi.
Akhsar.
Akhsartag.
Akhsarbek.
Warhag.
Wari.
Verbannt.
Sainagon.
Fyron.
und andere.

Insgesamt gibt es über 50 originale ossetische Namen. Fast jeder von ihnen wurde von einem herausragenden Helden des Nart-Epos getragen. So ist zum Beispiel Akhsartag (Akhsar) ein bei Osseten sehr beliebter Name. Akhsartag war ein tapferer Krieger und der Vorfahre einer der berühmten ossetischen Familien. Der nächste Held des Epos - Warhag - trug einen Schlitten, der Vater der Zwillingsbrüder Akhsar und Akhsartag. Aus dem Altossetischen übersetzt bedeutet der Name "Wolf".

Viele ossetische Namen sind mit dem totemistischen Glauben der Menschen verbunden: Arshaemog kommt von dem Wort "arsha" -"Bär", Huari bedeutet "Falke", Fyron - "Widder", Kuydzi - "Hund" und andere. Frauennamen stammen hauptsächlich von den Namen von Edelsteinen und Metallen: Zarina (Zalina) bedeutet "Gold", Ferdyg wird aus der ossetischen Sprache mit "Perle" übersetzt und andere.

Christliche Namen und Bedeutung

Russische und georgische Missionare, die das Christentum unter den ossetischen Völkern verbreiteten, brachten christliche und biblische Namenstraditionen altgriechischen, hebräischen und lateinischen Ursprungs in dieses Gebiet. Noch heute gehören sie zu den am weitesten verbreiteten in der Bevölkerung Nord- und Südossetiens.

Männliche ossetische Namen umfassen: Aleg (hell, heilig), Athanas (unsterblich), Bogdan (von Gott gegeben), Ivan (Gottes Gnade), Kiril (Meister), Sergi (hoch, ehrwürdig), Raman (römisch) und andere.

Ossetische Frauennamen werden durch wechselnde russische Endungen gebildet: Aza (stark, stark), Annae (Barmherzigkeit, Gnade), Katya (rein, makellos), Irae (Frieden, Ruhe), Marine (Meer) usw. Sie sind in Ossetien genauso beliebt wie die originalen oder nationalen.

Namen türkisch-arabischer Herkunft

Namen türkisch-arabischer Herkunft sind tief in der ossetischen Sprache verwurzelt und gelten für dieses Volk bereits als traditionell. Die männlichen Namen dieser Gruppe umfassen Aidar, Aslan, Babai, Basa, Bebe, Gurgen, Dashka, Dzagur, Kermen, Murat, Muslim, Khan, Chingiz, Batyr, Dengiz, Elbay, Tambi, Tamerlane, Usbek, Iman, Hasan undandere.

Ossetische Frauennamen werden vom Islam auch in die ossetische Sprache übertragen. Dazu gehören: Bibi, Alimat, Amina, Jamila, Zeida, Leila, Mekka, Muslimat, Nissa, Shahidat, Taira, Fatima und andere.

Beliebte ossetische Männernamen

Die Namen, mit denen ossetische Neugeborene heute am häufigsten genannt werden, haben unterschiedliche Ursprünge. Die Wahl der Eltern wird stärker von Familientraditionen, Religion und persönlichen Vorlieben beeinflusst.

Heute sind solche ossetischen Jungennamen beliebt:

Aslan ist ein Löwe.
Alan ist der Bedeutendste.
Exiled - Held, Held des Nart-Epos.
Azamat ist großartig.
Atsamaz - Charakter des Nart-Epos, Sänger und Musiker.
Rustam ist ein Riese, ein Riese, ein Held des persischen Volksepos.
Murat ist erwünscht.
Timar ist Eisen.
Tamerlane ist ein eiserner Löwe.
Zaur - Meister, Häuptling.
Der Islam ist okay, gesund, korrekt.
Kazbek ist ein Richter, fair.

Die Liste enthält genau die Namen, die laut Statistik am häufigsten als Neugeborene in Ossetien bezeichnet werden. Aber in letzter Zeit begannen die Eltern, auf die originalen und nationalen Schlitten zu achten, die von alten Schlitten getragen wurden.

Moderne ossetische Frauennamen

Viele weibliche Namen unter den ossetischen Völkern werden mit den Namen von Edelsteinen in Verbindung gebracht oder betonen bestimmte Charaktereigenschaften ihres Besitzers.

Beliebte ossetische Vornamen (weiblich):

Zarina ist Gold.
Sati ist echt, sinnlich.
Alana - göttlich, edel. Dies ist die weibliche Form des männlichen Alan, gebildet durch Anhängen der Endung -a.
Zarema ist reich.
Madina - übersetzt aus dem Arabischen "Großstadt". Abgeleitet vom Namen der Stadt Medina.
Zemfira ist rebellisch.
Tamara - " kam vom männlichen Tamar und bedeutet "Dattelpalme".

Schöne Namen des ossetischen Volkes heißen nicht nur die Kinder, die auf dem Territorium dieser Republiken geboren wurden. In ganz Russland trifft man zunehmend auf Kinder, die Timur, Tamerlane, Rustam, Sati, Alana, Zarina usw. heißen.