Der Feind ist ein mehrwertiges, ver altetes Wort. Woher kommt es und was bedeutet es?

Inhaltsverzeichnis:

Der Feind ist ein mehrwertiges, ver altetes Wort. Woher kommt es und was bedeutet es?
Der Feind ist ein mehrwertiges, ver altetes Wort. Woher kommt es und was bedeutet es?

Video: Der Feind ist ein mehrwertiges, ver altetes Wort. Woher kommt es und was bedeutet es?

Video: Der Feind ist ein mehrwertiges, ver altetes Wort. Woher kommt es und was bedeutet es?
Video: Die Teilungen Polens und der Aufstieg Preußens 2024, November
Anonim

Viele Wörter, die in der Literatur oder in historischen Dokumenten zu finden sind, sind neu und für den modernen Menschen unverständlich. Jedenfalls nicht ganz klar. Das Wort "Feind" ist so archaisch.

Ohne Geld in der Stadt - sein eigener Feind

Die häufigste Bedeutung des Wortes "Feind" ist ein Feind. Es ist in den meisten erklärenden und etymologischen Wörterbüchern enth alten, zum Beispiel in V. I. Dalia: Feind, Gegner, Bösewicht. „Nicht gefüttert, nicht der Feind“, „auf der anderen Seite und das Kind ist der Feind“. Feinde in Russland wurden Gegner in Feindseligkeiten, Nomaden, Räuber genannt.

die Bedeutung des Wortes Feind
die Bedeutung des Wortes Feind

Immer in dieser Bedeutung wird von der Markierung "obsolet" begleitet, weil es zum Zeitpunkt der Verbreitung der vollen Zustimmung auf Russisch verwendet wurde -oro-, sowie "hoch", von den Autoren verwendet, um zu reproduzieren eine hohe Silbe. Zunächst einmal ist der Feind eine Art Übeltäter.

Ursprung und Analoga in Sprachen

Endlich verstehen, was ein "Feind" ist, hilft ein kurzer Exkurs in etymologische Wörterbücher. Das Wort "Feind" (und damit das moderne "Feind") stammt also von der altslawischen Wurzel -wer(g)-. Ergebildete Wörter im Sinne von „Gew alt anwenden, erzwingen, unterwerfen“. Seine Verwandten im Russischen sind: Umsturz, Widerlegung, Weissagung.

Litauisch vergas ("Sklave") oder Drang auf Englisch ("Zwang") kann derselben Wurzel zugeschrieben werden. All dies trifft auf die eine oder andere Weise auf den Feind zu. Beispiele:

Verwandt ist auch das ursprüngliche russische "Warägisch". So werden die Bewohner des Nordens, die Skandinavier und die Angeln genannt. Darüber hinaus kämpften die slawischen Völker oft mit ihnen, sodass das Wort eine verstärkte Bedeutung erhielt. „Varangische“und „feindliche“Wörter sind Konsonanten, ihre Verbindung ist selbst für diejenigen klar, die weit von der Linguistik entfernt sind.

was ist ein Dieb
was ist ein Dieb

Zauberer, Magier und andere böse Geister

Wenn in unserer Rede das Wort "Feind" bereits Wurzeln geschlagen hat, dann werden Ableitungen von "Feind" in einer etwas anderen Bedeutung verwendet. Gebildete Verben aus der gleichen Wurzel "bewitch", "bewitch" bedeuten eine unfreundliche Handlung.

Divination bezieht sich auf Magie und Weissagung und hat keine negative Konnotation, aber mit dem Beginn der christlichen Ära in Russland wurde dieses Wort als sehr unangenehm empfunden. Synonyme waren und sind die Ausdrücke „Hexenmeister“, „beschwören“, „mit Gew alt binden“, die als Verweise auf die heidnische Vergangenheit dienten.

der Feind ist
der Feind ist

Es stellt sich heraus, dass der "Feind" gewissermaßen ein Zauberer, Magier ist. Eine Person, die sich unreinen Mächten zuwendet. Wahrsager gilt als Bösewicht oder Hexe. Jemand, der dich zwingt, etwas zu tun oder zu fühlen. Generell passt das auch in die Idee vonFeindschaft - Streit mit der christlichen Welt im Laufe der Geschichte.

Ein bisschen gut

Alle vorherigen Bedeutungen reduzierten sich auf Feindseligkeit und Feindschaft, aber es gibt eine Lücke. Da das Wort mit Magie und Volksglauben verbunden war und bleibt, ist der „Feind“auch ein Heiler, ein Heiler. Derjenige, der in der Antike Menschen mit Hilfe von Verschwörungen und Ritualen behandelte.

Jedes Wort, das in die Geschichte eingegangen ist, verdient eine detaillierte Analyse und ein klares Verständnis. Solche Ausdrücke sollten nicht zu Verwirrung führen und die Bedeutung des Gelesenen oder Gesagten nicht verfälschen. Man muss nur in Wörterbücher und das Internet eintauchen, um herauszufinden, dass der "Feind" sowohl ein Varangianer, ein Wahrsager als auch ein Heiler ist.

Empfohlen: