Unter all dem Reichtum der russischen Sprache nehmen Ausdrucksmittel wie Antithese, Metapher, Metonymie, Litote, Übertreibung, Synekdoche und natürlich Epitheton einen besonderen Platz ein. Wir sehen in unserem Leben bei jedem Schritt Beispiele für Epitheta, wir verwenden sie unbewusst in der Sprache, aber wir sind uns nicht bewusst, wie
wir besitzen ein einzigartiges Ausdrucksmittel. In dem Artikel werden wir ausführlicher darüber sprechen, was ein Epitheton ist. Beispiele werden helfen, besser und klarer zu verstehen, wie sich der Beiname von anderen Ausdrucksmitteln der großen und mächtigen russischen Sprache unterscheidet. Was ist zum Beispiel der Unterschied zu einer Metapher und ob sie existiert.
Also, was ist ein Epitheton? Beispiele für Epitheta sind: samtene Nächte, goldene Hände, brillante Rolle, brillante Leistung, weißes Licht, verehrter Künstler, grauer Wolf.
Es gibt viele Beispiele für Epitheta, sogar für das Wort "light" können Sie bis zu 10 Epitheta auswählen. Das heißt, der Beiname ist ein Trope,expressive Sprache. Im weiteren Sinne ist ein Epitheton ein Wort oder auch eine Phrase, die in einem Satz eine neue Bedeutung erhält und bestimmte Merkmale des beschriebenen Objekts hervorhebt. So bewertet der Leser das beschriebene Objekt aus einem ungewöhnlichen Blickwinkel. Das Epitheton, zusammen mit Metaphern, Metonymien und anderen Ausdrucksmitteln, verleiht sowohl dem Thema als auch dem Text eine gewisse expressive Färbung.
Es gibt keinen Konsens über die grammatikalische Form von Epitheta. Einige Wissenschaftler, zum Beispiel Kwiatkowski, glauben, dass nur eine Adjektivdefinition ein Beiwort in einem Satz sein kann. Andere neigen dazu zu glauben, dass jede Wortart als Epitheton fungieren kann, wenn sie als definierendes Wort für ein anderes Wort dient. Dies ist der sogenannte breite Ansatz zum Verständnis der lexikalisch-semantischen Bedeutung eines Epithetons. Betrachtet man das Epitheton von diesem Standpunkt aus, dann kann sogar ein Adverb seine Rolle spielen, wenn es einen Hauch der Wahrnehmung des Autors von dem Phänomen trägt. Zum Beispiel: sich wahnsinnig freuen, wild pfeifen, verzweifelt versuchen, wütend verteidigen.
Eine Bewerbung kann auch ein Beiwort sein, zum Beispiel: ein schönes Mädchen, ein ignoranter Narr, eine Kuhpflegerin, Iwan der Narr und andere.
Trotz der Existenz eines breiten Ansatzes betrachten die meisten Linguisten das Epitheton als das bestimmende Wort in attributiven Konstruktionen, die nach dem A + N-Modell aufgebaut sind, Adjektiv (A, Adjektiv) + Substantiv (N, Substantiv).
Epitheta werden am häufigsten in Gedichten verwendet. Homer verwendete Beinamen - in seinem
"Illiade" enthält Beinamen wie den schlauen Odysseus, den leichtfüßigen Achilles. Diese Technik wird als konstantes Epitheton oder eingefrorene Definition bezeichnet.
Der bekannte Linguist Zhirmunsky weist darauf hin, dass ein Epitheton im weitesten Sinne tatsächlich jede Definition ist, die irgendein Merkmal eines Objekts hervorhebt und hervorhebt. Das Epitheton im engeren Sinne ist ein schmückendes Merkmal des Klassizismus.
Aus der Geschichte des Epithetons geht hervor, dass sie zunächst bei bestimmten Wörtern konstant waren, zum Beispiel dunkles Meer, sternenklare Nacht, gekrönter Herrscher.
Nach den strukturellen Merkmalen kann man ein einfaches, verschmolzenes, zusammengesetztes, komplexes Epitheton unterscheiden. Beispiele für komplexe Epitheta finden sich oft in Achmatowas Poesie.
