Finnland ist ein kleines nördliches Land mit einem einzigartigen Flair. Der Geburtsort des Weihnachtsmanns, das Land der tausend Seen – solche Assoziationen kommen bei der Erwähnung Finnlands auf. Sowie eine Sauna, Angeln und den besonderen finnischen Humor.
Nur wenige wissen jedoch, dass "Finnland" überhaupt kein finnisches Wort ist. Wie nennen die Finnen ihr Land, wenn nicht Finnland? Suomi ist der Name des Staates. Lassen Sie uns herausfinden, woher es kam.
Ein bisschen Geschichte. Staatsbildung
Finnland wurde fast sieben Jahrhunderte lang von Schweden regiert. Während dieser ganzen Zeit kämpfte das Russische Reich um die finnischen Länder. Erst zu Beginn des 19. Jahrhunderts wurde Finnland an Russland abgetreten und erlangte 1917 die Unabhängigkeit. Trotzdem (oder vielleicht gerade deshalb) sind die Finnen sehr sensibel für das Thema Selbstbestimmung und nationale Identität. Andächtig, aber geduldig die Tatsache einer mehrsprachigen und multinationalen Gesellschaft akzeptieren. Schwedisch hat den Status einer zweiten Staatssprache, und Russisch wird, obwohl nicht offiziell anerkannt, an vielen Schulen unterrichtet und im Alltag verwendet. Wegweiser, Preisschilder in Geschäften, Durchsagen in russischer Sprache sind vor allem in Grenzgebieten die Regel.
Warum Suomi?
Die Art, wie die Finnen ihr Land nennen, hat mehrere Interpretationen. Einer Version zufolge stammt der Name vom Wort "suomaa" - Sumpf, sumpfiges Land. Auf der anderen Seite - vom Wort "suomu" - Fischschuppen.
Im modernen Russisch gibt es auch ein Konsonantenwort "Saami", der Name eines kleinen Volkes, das in Lappland sowie im nördlichen Teil Norwegens lebt. Die Saami sind ein nomadischer Stamm von Rentierzüchtern, die ihre Sprache (in Norwegen ist es die zweite Staatssprache), Traditionen und Bräuche bewahrt haben.
Wenn Sie tiefer graben, erinnert die Wurzel des Wortes "suomi" an das b altische "zeme", was einfach "Land" bedeutet.
Finnland gegen Suomi. Was die Finnen denken
Es gibt keine klare Erklärung dafür, woher das Wort Finnland kommt. Historiker sind sich nur einig, dass es in den Tagen der schwedischen Herrschaft verwurzelt ist. Das skandinavische Wort „Finnland“bedeutet wörtlich „schönes Land“. So nannten die Schweden im 12. Jahrhundert einen Teil des Territoriums des modernen Südwestfinnlands.
Die Finnen selbst akzeptieren mit ihrem charakteristischen Gleichmut beide Namen. Die Liebe zu Ihrem Land ist ein nationales Merkmal. Darüber hinaus ist diese Liebe tief und unterliegt keinem falschen Patriotismus. Was ist das finnische Land? Die Heimat der Finnen sind Tausende von Seen, endlose Wälder, Nordlichter und Selbstwertgefühl. Wie es außerhalb des Landes heißt, ist zweitrangig.
NationalEine Idee ist kein politisches System oder territoriale Integrität. Für die Finnen ist das vor allem Ruhe, Frieden und Respekt vor der Natur.
