Oft verwenden Menschen in ihrer Sprache Wörter, deren Bedeutung sie nicht vollständig verstehen. So eine Aussage kann man beispielsweise kritisieren: „Die langweilige Party auf der Party war einfach bezaubernd!“Und das alles, weil der Autor dieses Ausdrucks die Bedeutung des von ihm verwendeten Wortes nicht kennt. „Zauberhaft“ist schließlich fabelhaft, magisch, wunderbar. Kann Langeweile wunderbar und magisch sein?
Der Ursprung des Wortes "fabelhaft"
Dieses kurze Adjektiv ist aus dem französischen Wort "fee" entstanden, was übersetzt "Fee, Zauberin" bedeutet. Später erschien ein Single-Root-Derivat "feerie", was "magisches Spektakel" bedeutet. In dieser Form ist es in der russischen Sprache zu uns eingewandert. Natürlich wurde es hauptsächlich im Buchvokabular, in Theaterproduktionen verwendet, wenn es notwendig war, das Pathos der Charaktere zu betonen. Wenig später erhielt das Wort „Extravaganza“in der russischen Sprache eine breitere Bedeutung, die sowohl Werke der Literatur als auch der Bühnenkunst umfasste. Eine Eigenschaft bleibt wichtig: Die Definition von "bezaubernd" ist ein Hinweis auf die ArtDas beschriebene Objekt oder Phänomen ist notwendigerweise mit Fantasie, Magie, Wunder verbunden. So werden beispielsweise die berühmten Werke von Alexander Grin Extravaganza-Geschichten genannt, weil ihre Handlungen als etwas fabelhaft einzustufen sind. Ja, und "Master and Margarita" Bulgakov gehört zum selben Genre.
Bildliche Bedeutung des Wortes
Leider gibt es nur wenige Wunder auf der Welt, laut atheistischen Wissenschaftlern gibt es überhaupt keine Magie. Fast alles wird wissenschaftlich erklärt. Und das Wort lebt immer noch, egal was passiert! Und das alles, weil sich die Bedeutung des Wortes "bezaubernd" heute ein wenig geändert hat. Meistens wird es im übertragenen Sinne verwendet. In der Tat kann die Nacht im Mund von Schriftstellern, Dichtern und begeisterten Menschen, die einen schönen figurativen Stil lieben, magisch sein, wenn wir über ihre außergewöhnliche Schönheit sprechen, der Blick auf einen Wasserfall kann durchaus fabelhaft sein. Daher der Satz „Der Wasserstrom stürzte herab, und sein Aussehen war erstaunlich! Es war einfach bezaubernd…“Diese Aussage unterstreicht die überirdische Schönheit des Wasserfalls, vergleichbar mit einem fantastischen Anblick.
Definition von "fabelhaft" als ein Höchstmaß an Können
Wer würde behaupten, dass eine gut gemachte Arbeit oft mit einem Wunder verglichen wird? Gleiches gilt für den Prozess selbst. Dies gilt insbesondere für die Arbeit von Schauspielern und Sängern. Ein Beispiel ist der Text: „Charlie Chaplin ist ein Talent, sein Spiel ist so bezaubernd, dass es unmöglich ist, von diesem lächerlichen, tollpatschigen kleinen Mann wegzuschauen! In der ZwischenzeitDieser Schauspieler hatte schöne Gesichtszüge, war äußerst geschickt und flexibel, ernsthaft und nachdenklich, klug und fleißig.“
Daraus können wir schließen: Das Wort "bezaubernd" wird nur verwendet, um starke positive Eindrücke auszudrücken, es charakterisiert nur positive Eigenschaften und Phänomene. Und natürlich ist es lächerlich, es in einem Gespräch zusammen mit umgangssprachlichen Ausdrücken zu verwenden.
