Der Ursprung des Namens Kovalchuk: Geschichte und Verbreitung

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2024-02-12 05:37

Der Spitzname Kovalchuk ist in der Ukraine, in Russland, in Weißrussland sehr verbreitet. Am weitesten verbreitet ist sie jedoch in der Ukraine. Um die Frage nach der Herkunft des Namens Kovalchuk wird heftig gestritten. Darauf gehen wir im Artikel ein.

Herkunft des Namens Kovalchuk

Anscheinend ist sie noch ukrainischer Herkunft. "Koval" - "Schmied" auf Ukrainisch. Schmiede sind einer der begehrtesten Berufe in osteuropäischen Dörfern. Da es im Mittel alter üblich war, Spitznamen entweder nach Namen oder nach Berufen (bzw. dem Tätigkeitsfeld von Vorfahren) zu vergeben, wurde auch die Arbeit eines Schmiedes in ähnlicher Weise verewigt. So tauchten zum Beispiel zwei Nachnamen auf - Kuznetsov und Kovalchuk. Das erste ist jedoch typisch russisch und das zweite ukrainisch. Das Präfix "-chuk" ist türkischen (höchstwahrscheinlich polowzischen) Ursprungs und als Element ukrainischer Spitznamen sehr verbreitet. Es ist das zweithäufigste nach dem Präfix"-enko".

Wer sind sie - "gefälscht"?

Das ukrainische Wort "Schmiede" wird aus dem Wort "Schmiede" gebildet. Diese Wörter kommen in fast allen slawischen Sprachen vor, ebenso wie die von ihnen abgeleiteten Nachnamen. Dank des amerikanischen Kinos sind beispielsweise polnische Spitznamen wie Kovacs und Kowalski, die aus derselben Wurzel entstanden sind, weithin bekannt. "Schmieden" waren sehr angesehene Menschen in den alten ukrainischen Dörfern. Und die Träger des Nachnamens Kovalchuk, der aus dem oben genannten Beruf stammt, waren auch Ehrenmitglieder einer jeden Landgemeinde. Einige von ihnen bleiben dank ihres neu entdeckten Ruhms bis heute respektiert.

Anna Kovalchuk

Die vielleicht berühmteste Trägerin dieses Nachnamens ist eine wunderbare Schauspielerin, die in der Serie „Meister und Margarita“die Titelrolle spielte. Anscheinend hat die Schauspielerin ukrainische Wurzeln und ihre Vorfahren waren Dorfschmiede.

Außerhalb der Ukraine

Wenn man über die Herkunft des Nachnamens Kovalchuk spricht, muss man erwähnen, dass er nicht nur in der Ukraine verbreitet ist. Es wird von vielen Einwohnern Russlands getragen. Anscheinend sind sie die Nachkommen ukrainischer Siedler, die im 19. Jahrhundert massiv in den Kuban und das Gebiet des Grünen Keils verbannt oder gezogen sind. Während des russischen Bürgerkriegs versuchten die Ukrainer des Grünen Keils sogar, ihre Unabhängigkeit zu erklären, wurden aber von den Bolschewiki niedergeschlagen. Trotzdem gab es damals schon viele Ukrainer in ganz Russland. Es sind diese zahlreichen Diasporasführte zur weit verbreiteten Verwendung solcher Namen in Russland.

Kovalchuks sind auch auf dem Territorium von Belarus weit verbreitet. Dies ist bemerkenswert, da die belarussische Sprache auch das Wort "koval" hat, nur dass es mit dem Buchstaben "a" geschrieben wird, wie die meisten typisch belarussischen Wörter. Daher ist es nicht verwunderlich, dass der im Artikel diskutierte Nachname (auf Weißrussisch klingt er wie „Kavalchuk“) hierzulande so weit verbreitet ist.

Dieser Spitzname ist auch in Polen gebräuchlich. Seine Träger sind Polen, die von ukrainischen Einwanderern abstammen. Eine große Anzahl von Migranten aus der Ukraine, die jährlich in ganzen Zügen in Polen ankommen, trägt zur Steigerung der Popularität dieses Familiennamens bei.

Vergessen Sie außerdem nicht die zahlreiche ukrainische Diaspora in Kanada und den USA. Die meisten der in diesen Ländern lebenden Kow altschuks haben, wie auch in allen anderen Fällen, ukrainische Wurzeln.

Schlussfolgerung

Der Ursprung des Namens Kovalchuk ist überhaupt kein Geheimnis. Seine zahlreichen Träger sind überall dort zu finden, wo die Füße von Einwanderern aus dem ehemaligen Kleinrussland ihren Fuß gesetzt haben. Darüber hinaus hat es viele Analoga in anderen slawischen Sprachen - Kaval, Kovacs, Kowalski, Kuznetsov usw. Dies spricht für den tiefen Respekt der Slawen für die Arbeit und den Beruf eines Schmieds.