Viele von uns haben den Ausdruck „Orden der Gebückten“schon einmal gehört. Allerdings kennt nicht jeder die Entstehungsgeschichte. Aber wir verwenden diesen Ausdruck oft in der Alltagssprache. Aber wie kann man ein Wort sagen, aber seine Bedeutung nicht vollständig verstehen?! Das ist zumindest seltsam.
Lassen Sie uns versuchen, dieses Problem zu lösen.
Woher kommt dieser Ausdruck?
Sprachhistoriker streiten immer noch darüber, woher dieser Ausdruck stammt. Die meisten von ihnen sind sich jedoch einig, dass dieser Satz vor kurzem aufgetaucht ist - vor etwa 50-60 Jahren. Es gehört zu den nicht-literarischen Varianten der russischen Sprache und gehört zur sogenannten Gruppe der Slang-Ausdrücke.
Außerdem kann der Ausdruck "Orden der Gebückten" sowohl auf Fachwörter als auch auf Jugendjargon zurückgeführt werden.
Es wird mit dem Fachjargon durch die Tatsache kombiniert, dass dieser Ausdruck eine Auszeichnung bezeichnet, die für die Dienstzeit beim Militär, in der Marine und sogar in einer Fabrik verliehen wird. Dieser Ausdruck hat mit Jugendjargon gemeinsam, dass er eine ironische Konnotation hat.
Nun, wie kannst du stolz darauf sein, dass du den Auftrag bekommen hastSlouching mit einer Drehung auf dem Rücken?
Warum ist die Rückseite der Bestellung verdreht?
Diese einfache Frage ist nicht einfach zu beantworten. Nun, erstens zeigt die Drehung auf dem Rücken genau die Beugung einer Person an. Er diente so viele Jahre treu, dass er gebeugt und hinfällig wurde.
Zweitens bedeutet dieser Ausdruck, dass in dieser Reihenfolge nichts Gutes ist. Es ist irgendwie peinlich, es sogar auf der Brust zu drehen, also hängen sie es auf den Rücken. Wie sie sagen, außer Sichtweite.
Vielleicht hängt dieser Ausdruck mit der Persönlichkeit des berühmten Generalsekretärs L. I. Breschnew. Als berühmt hatte er so viele Auszeichnungen, dass sie einfach nicht auf seine Brust passten. Die Witze der Dissidenten schlugen vor, den Rücken des Anführers zu drehen, weil es einfach keinen Platz zum Aufhängen von Orden und Medaillen gab. Und so scheint es, Sie können…
Daher weist diese Berührung eher auf die geringe Bedeutung dieser sogenannten Auszeichnung hin.
Möchten Sie den Stooped-Orden erh alten?
Wenn du Passanten auf der Straße eine solche Frage stellst, wirst du höchstwahrscheinlich eine negative Antwort bekommen. Tatsächlich erfreut die Aussicht auf eine solche „Auszeichnung“niemanden. Daher hat sich unter den Menschen eine ironische H altung gegenüber dieser Ordnung entwickelt. Dali scheint es zu sein, aber dieses Ding erfreut das Herz nicht.
Deshalb haben wir uns kurz mit der Frage beschäftigt, was der Order of Stooped ist und warum eine solche Auszeichnung verliehen wird. Wie wir sehen, liegt eine eher spöttische H altung gegenüber dieser Sache darin begründet, dass diese Auszeichnung als Ganzes nichts bedeutet und eher bringt,negative Emotionen gegenüber denen, denen es verliehen wird.