Jeder Mensch verwendet in seinem Leben häufig Gesten, die ein wesentlicher Bestandteil der Kommunikation sind. Jedes Wort wird immer von Gesichtsausdrücken und Handlungen begleitet: Hände, Finger, Kopf. Unterschiedliche Gesten in verschiedenen Ländern, wie die Umgangssprache, sind einzigartig und werden auf viele Arten interpretiert. Nur ein Zeichen oder eine Geste, die ohne böswillige Absicht gemacht wurden, kann den schmalen Grat zwischen Verständnis und Vertrauen sofort zerstören.
Tastkontakt ist eines der Kommunikationsmittel
Gebärdensprache in verschiedenen Ländern ist für viele interessant. Am aktivsten wurde sie von Franzosen und Italienern gemeistert, die fast jedes Wort mit Mimik, Handbewegungen und Fingerbewegungen begleiten. Am gebräuchlichsten in der Kommunikation ist der taktile Kontakt (dh Berührung), der in einer Reihe von Kulturen einfach nicht akzeptabel ist. So werden in England Berührungen grundsätzlich nicht akzeptiert, und die Gesprächspartner versuchen, eine "arm's length"-Distanz zwischen sich zu wahren. Händeschütteln ist nur in Cambridge erlaubt: inBeginn und Ende der Studienzeit. Für einen Deutschen ist der in England akzeptierte Abstand zu gering, sodass sich ein deutscher Einwohner um einen weiteren halben Schritt vom Gesprächspartner entfernt. Einwohner Saudi-Arabiens kommunizieren, atmen sich fast ins Gesicht, und in Lateinamerika wird jede Rede mit einer tangentialen Bewegung fixiert.
Kopfnicken: die Polarität der Bedeutungen dieser Geste
Die Bedeutung von Gesten in verschiedenen Ländern ist radikal unterschiedlich. Diejenigen, die für uns eine vertraute semantische Last haben, werden auf der anderen Seite des Planeten völlig entgegengesetzt interpretiert. Zum Beispiel bedeutet in Russland und europäischen Ländern ein zustimmendes Kopfnicken mit der Bedeutung „Ja“in Indien, Griechenland, Bulgarien Verneinung und umgekehrt: Das Drehen des Kopfes von einer Seite zur anderen ist in diesen Ländern eine Bestätigung. Übrigens: In Japan drückt man „nein“durch Hin- und Herschütteln der Handflächen aus, Neapolitaner drücken Widerspruch aus, indem sie den Kopf hochziehen und missbilligend die Lippen vorschieben, und in M alta sieht es so aus, als würde man mit den Fingerspitzen das Kinn berühren vorwärts gedreht.
Die Gebärdensprache in verschiedenen Ländern interpretiert das Achselzucken seltsamerweise fast überall gleich: Unsicherheit und Missverständnisse.
Durch Scrollen des Zeigefingers an der Schläfe drücken die Russen und Franzosen die Dummheit des Gesprächspartners aus oder bestätigen den von seinen Lippen geäußerten Unsinn und Unsinn. In Spanien zeigt dieselbe Geste Misstrauen gegenüber dem Sprecher und in Holland im Gegenteil seinen Witz. Der Engländer wird die Bewegungen am Tempel als „live with your mind“interpretieren, in Italien dieszeigt eine freundliche Gesinnung gegenüber dem Gesprächspartner an.
Daumenbewegungen
In Amerika wird der Daumen nach oben verwendet, wenn man versucht, ein vorbeifahrendes Auto zu erwischen. Seine zweite Bedeutung, die jedem bekannt ist, ist „alles in Ordnung“, „super!“, „großartig!“. In Griechenland empfiehlt diese Geste nachdrücklich grob das Schweigen. Daher wird ein Amerikaner, der versucht, ein vorbeifahrendes Auto auf der griechischen Straße zu erwischen, ziemlich lächerlich aussehen. In Saudi-Arabien wird diese Geste, begleitet von einer Drehbewegung des Daumens, offensiver interpretiert und bedeutet "hier rausrollen". Die Engländer und Australier werden dieses Zeichen als Beleidigung sexueller Natur wahrnehmen, bei den Arabern wird es mit einem Phallussymbol in Verbindung gebracht. Der Daumen in Verbindung mit anderen Gesten symbolisiert Macht und Überlegenheit. Es wird auch in Situationen verwendet, in denen eine bestimmte Autorität versucht, ihren eigenen Vorteil gegenüber den anderen zu zeigen, die sie bereit ist, einfach mit dem Finger zu zerschlagen. Daher haben Gesten in verschiedenen Ländern der Welt eine völlig unterschiedliche Bedeutung und können den Gesprächspartner versehentlich beleidigen.
Interessanterweise wird dieser Finger von den Italienern interpretiert: Dies ist der Ausgangspunkt. Für Russen und Engländer ist es die fünfte, und die Zählung beginnt mit der Indexnummer.
Vielfältige Bedeutung des für alle verständlichen "okay"
Das weltberühmte Zeichen, gebildet aus Zeigefinger und Daumen in Form der Zahl „Null“, gibt es seit über 2.500 Jahren. Die „ok“-Geste in verschiedenen Ländern unterscheidet sich in ihrer semantischen Interpretation und hat viele Bedeutungen:
- "alles in Ordnung", "ok" - In den USA und einigen anderen Ländern;
- "dummy", "zero" - in Deutschland und Frankreich;
- "Geld" - in Japan;
- "fahr zur Hölle" - in Syrien;
- "Ich werde dich töten" - in Tunesien;
- fünfter Punkt - in Brasilien;
- Homosexuelle in Mittelmeerländern;
- nur eine obszöne Geste - in Portugal.
In der Antike g alt dieses Zeichen als Symbol der Liebe und stellte küssende Lippen dar. Er bemerkte auch einen eloquenten Redner für eine gezielte Aussage oder einen subtilen Aphorismus. Dann wurde diese Geste vergessen und erlangte im 19. Jahrhundert in Amerika eine neue Geburt, es bedeutete das moderne "alles ist gut". Die unterschiedlichen Gesten in verschiedenen Ländern sorgten in Deutschland für einen Präzedenzfall, als ein Fahrer einem vorbeifahrenden Polizisten aus dem Fenster seines Autos das „Ok“-Schild zeigte. Letzterer war beleidigt und verklagte den Täter. Der Richter sprach den Fahrer nach Studium verschiedener Literatur frei. Die Motivation war die in Deutschland akzeptable Doppeldeutigkeit dieses Zeichens. Und es steht jedem frei, das gezeigte Zeichen auf seine eigene Weise zu interpretieren, da die Bedeutung von Gesten in verschiedenen Ländern einzigartig ist. Daran sollten Sie sich immer erinnern.
V bedeutet "Sieg"
Unterschiedliche Gesten in verschiedenen Ländern heben das weltberühmte V-förmige Zeichen hervor, das während des Zweiten Weltkriegs mit einer leichten Einführung von Winston Churchill an Popularität gewann. Auf einer ausgestreckten Hand, die mit dem Rücken zum Sprecher gedreht wird, bedeutet es "Sieg". Ist die Hand anders positioniert, ist die Geste anstößig und gemein„H alt die Klappe.“
Ein bisschen über unanständige Gesten
Die Bezeichnung von Gesten in verschiedenen Ländern hat manchmal eine so gegensätzliche Bedeutung, dass man über die Vorstellungskraft der Einwohner nur staunen kann. Seit der Kindheit jedem bekannt, wurde die Feige bereits in der Antike erfolgreich eingesetzt. Japanische Frauen, die ihr Einverständnis ausdrückten, dem Kunden zu dienen, verwendeten diese besondere Geste. Für die Slawen fungierte er als Talisman gegen böse Geister, Schaden und den bösen Blick. Die moderne traditionelle Medizin nimmt eine Kombination von drei Fingern wie in alten Zeiten wahr und behandelt damit sogar Gerste am Auge. Obwohl das allgemeine Verständnis dieser Geste beleidigend ist.
Winkzeichen mit dem Zeigefinger werden in Asien als obszöne Geste empfunden. In verschiedenen Ländern werden sie als Aufforderung zur Annäherung (Approach) interpretiert. Für Filipinos ist dies eine Demütigung, für die sie verhaftet werden können, da diese Behandlung nur in Verbindung mit einem Hund angebracht ist.
Die unanständigste und erkennbarste Geste, die es seit der Antike gibt, ist der erhobene Mittelfinger, der einem sehr unanständigen Fluch entspricht. Dieses Zeichen symbolisiert das männliche Geschlechtsorgan und die gedrückten Nachbarfinger symbolisieren den Hodensack.
Der gekreuzte Zeige- und Mittelfinger stellen die weiblichen Geschlechtsorgane dar und werden im Westen als Schutz vor dem bösen Blick verwendet.
Interessante Gesten in verschiedenen Ländern der Welt, die den Gesprächspartner zum Trinken einladen. In Russland ist das ein bekanntes Fingerschnippen an der Kehle, und dafür muss der Franzose dort mit Daumen und Zeigefinger kratzen.
Echt französischGeste
Derselbe Franzose (Mexikaner, Italiener, Spanier), wenn er etwas Raffinesse und Raffinesse andeuten will, führt die verbundenen Spitzen von drei Fingern an seine Lippen und schickt, sein Kinn hochhebend, einen Luftkuss. Damit drückt er Bewunderung aus. Außerdem ist dieses Zeichen für die Einwohner dieser Länder so vertraut wie das Kopfnicken für die Slawen.
Das Reiben des Nasenansatzes mit dem Zeigefinger zeigt Zweifel und eine misstrauische H altung gegenüber dem Gesprächspartner an. In Holland zeigt diese Geste den Rausch einer Person an, in England - Geheimh altung und Verschwörung. Das Berühren des Ohrläppchens mit dem Finger gilt in Spanien als anstößig, was „unter uns schwul“bedeutet. Im Libanon wird dieser Satz als einfaches Kratzen der Augenbrauen interpretiert.
Als Zeichen der Begeisterung für eine Idee zieht der Deutsche bewundernd die Augenbrauen hoch. Der Engländer wird diese Geste als skeptische H altung gegenüber seinen Worten wahrnehmen. Aber wenn er sich an die Stirn klopft, wird er Zufriedenheit mit sich selbst zeigen, mit seinem eigenen Einfallsreichtum. Dieselbe Geste des Vertreters von Holland, nur mit nach oben gestrecktem Zeigefinger, zeigt Zufriedenheit mit dem Geist des Gesprächspartners. Zeigt der Zeigefinger zur Seite, dann ist der Gesprächspartner, gelinde gesagt, ein Tölpel.
Handgesten in verschiedenen Ländern verblüffen mit ihrer Interpretation. So bedeuten in Russland zwei erhobene und aneinander reibende Zeigefinger „ein Paar, das sich gut verstanden hat“, in Japan drückt dieselbe Geste die Unlösbarkeit des mit dem Gesprächspartner besprochenen Problems aus.
Warnzeichen
Unterschiedliche Gesten in verschiedenen Ländernsind sehr extravagant. Wenn zum Beispiel ein entgegenkommender Passant in Tibet seine Zunge zeigt, sollten Sie diese Situation nicht von einer negativen Seite nehmen. Es bedeutet nur: „Ich plane keine Verschwörung gegen dich. Sei ruhig.“
Schild "Achtung!" in Italien und Spanien wird es durch Ziehen des unteren Augenlids mit dem Zeigefinger der linken Hand ausgedrückt. Wenn ein Einwohner Englands beschließt, jemandem eine Lektion zu erteilen, hebt er zwei miteinander verbundene Finger, was diese Absicht bedeutet. In Amerika wird diese Geste anders wahrgenommen - als Kohärenz der Handlungen zweier Menschen, ihre Solidarität.
Die bootsförmige Palme symbolisiert in Italien eine Frage und einen Erklärungsaufruf, in Mexiko ist sie ein Zahlungsangebot für wertvolle Informationen.
Die Kombination aus Zeigefinger und kleinem Finger, die die "Hörner" bilden, wird von den Franzosen als Ausdruck der Untreue seiner Hälfte wahrgenommen, und für die Italiener gilt diese Geste als Talisman gegen das Böse Auge, in Kolumbien - ein Glückswunsch. Das Zeichen "Ziege" ist das internationale Symbol der Metallarbeiter.
Zickzack mit dem Zeigefinger in Indien wird eine Person der Lüge überführen.
Interessant ist die Einstellung verschiedener Kulturen zur Position der Hände. Im Nahen Osten, in Malaysia, Sri Lanka, Afrika und Indonesien gilt die linke Hand als schmutzig, daher sollten Sie auf keinen Fall Geld, Essen, Geschenke an irgendjemanden geben oder Essen essen. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die Hände in die Hosentaschen stecken. In Argentinien gilt dies als unanständig. In Japan dürfen Sie Ihren Gürtel nicht in der Öffentlichkeit hochziehen, da dies als Beginn von Harakiri angesehen werden könnte.
Willkommensethik
Grußgesten in verschiedenen Ländern sind ebenfalls einzigartig. Zunächst ist es üblich, beim Treffen einen Nachnamen anzugeben. In Japan wird der Name nicht einmal bei informellen Treffen verwendet. Eine zeremonielle Verbeugung mit gef alteten Händen auf der Brust ist erforderlich. Je tiefer es ist, desto mehr Respekt wird dem Gast entgegengebracht. In Spanien wird eine Begrüßung neben dem üblichen Händedruck oft von einem stürmischen Freudenausdruck und Umarmungen begleitet.
In Lappland reibt man sich zur Begrüßung die Nase.
Abschied ist auch für verschiedene Kulturen unterschiedlich. Die Italiener, die ihre Hand ausgestreckt haben, klopfen gerne einer Person auf den Rücken und zeigen damit ihre Einstellung zu ihr; in Frankreich bedeutet die Geste "verschwinde und komm nie wieder hierher zurück."
Abschiedsgesten
In Lateinamerika verabschieden sich die Menschen mit einladenden Handbewegungen, was in Russland als Einladung zur Annäherung wahrgenommen wird. Europäer heben beim Abschied ihre Handfläche und bewegen ihre Finger. Die Bewohner der Andamanen nehmen beim Abschied die Handfläche des Abschiednehmenden in die Hand, führen sie an die Lippen und pusten leicht darauf.
Jetzt über Geschenke. In China ist es üblich, sie mit beiden Händen zu nehmen, sonst wird es als respektlos angesehen. Es ist ratsam, das Geschenk vor dem Schenkenden zu entf alten und sich zu verbeugen, um so die Dankbarkeit auszudrücken. Sie können keine Uhr verschenken, die den Tod symbolisiert, und die Verpackung, in die das Geschenk eingewickelt ist, sollte nicht weiß sein. In Japan hingegen ist es üblich, Geschenke zu Hause auszupacken, um dies nicht zu tuneine Person wegen der möglichen Bescheidenheit des Opfers in Verlegenheit bringen.
Lächeln ist die "umwandlungsfähigste" Geste
Nonverbale Kommunikation (Körpersprache) ist der wortlose Austausch von Informationen mit Hilfe von Mimik oder Gestik und ermöglicht es einem Menschen, seine Gedanken so effektiv wie möglich auszudrücken. Nonverbale Gesten in verschiedenen Ländern sind durch eine unterschiedliche semantische Belastung gekennzeichnet. Das einzige universelle Werkzeug, mit dem Sie den Gesprächspartner zur Kommunikation bewegen können, ist ein Lächeln: aufrichtig und offen. Daher lohnt es sich immer, dieses magische Werkzeug mit auf die Straße zu nehmen, wenn Sie in verschiedenen Ländern unterschiedliche Gesten verwenden.
