Phraseologismus "gegenseitige Verantwortung" wurde dank der Gruppe "Nautilus Pompilius" und ihrem Lied "Bound in one chain" populär. Und wenn es keine Fragen zum Wort "zirkulär" gibt, dann ist die Bedeutung des Wortes "Garantie" nicht so einfach.
Bedeutung des Wortes "Kaution"
Der Begriff "Kaution" hat mehrere Bedeutungen. Der erste von ihnen bedeutet eine Garantie für jemanden, eine Garantie, Zuverlässigkeit oder als Bestätigung von etwas. So schreibt Puschkins Eugen Onegin im gleichnamigen Roman an Tatyana: "Glauben Sie mir (das Gewissen ist eine Garantie), die Ehe wird für uns eine Qual sein." In diesem Fall wird das Wort "Garantie" im Sinne einer Garantie verwendet.
Die zweite Bedeutung des ver alteten Wortes "Garantie" ist ein Versprechen, etwas mit einem Bürgen zu tun. Ein anschauliches Beispiel dafür ist das russische Volksmärchen "Das Kreuz der Kaution". Nach der Handlung der Geschichte leiht sich ein Kaufmann Geld von einem anderen und gibt als Bürge anKreuz an der Kirche. In diesem Fall wird die Bedeutung des Wortes "Garantie" in der Geschichte genau als Garantie für die Erfüllung des Versprechens und die Rückgabe des Geldes verwendet.
Eine weitere Bedeutung dieses Begriffs ist die Verpflichtung, für jemanden verantwortlich zu sein. Noch heute hört man umgangssprachlich „Bail“, also sich um jemanden kümmern.
Anwendungsbeispiele
Die Bedeutung des Wortes "Garantie" in P. Ershovs Märchen "Das Bucklige Pferdchen" wird als Versprechen verwendet, das Gesagte zu erfüllen. Der Zar, der Iwan anbot, in seinem Stall zu dienen, sagte: „Das Wort des Zaren ist eine Garantie.“
Tatyana schreibt in ihrem Brief an Onegin die Zeilen: "Aber deine Ehre ist meine Garantie, und ich vertraue mich ihr kühn an." Im Einzelfall wird dieser Begriff als Garantie und Bestätigung von etwas verwendet.
Das Lied "Bound in One Chain" verwendet auch dieses Wort: "Die gegenseitige Verantwortung schmiert wie Ruß…".
Kooperieren
"Sicherheitsverantwortung" ist heute die am häufigsten verwendete Phrase mit diesem ver alteten Wort. Mit diesem Begriff wird betont, dass jeder für jeden und jeder für jeden verantwortlich ist. Der berühmte Satz „Einer für alle, alle für einen“aus Dumas‘Roman „Die drei Musketiere“ist das deutlichste Beispiel für gegenseitige Verantwortung.
Während das Beispiel kollektiver Verantwortung in einem Roman über die Abenteuer eines jungen Gascogners und seiner Freunde positiv ist, ist es tatsächlich eine Seltenheit. In der Regel wird der Ausdruck "Gegenseitige Verantwortung"mit einer negativen, missbilligenden Konnotation verwendet. Diese Einstellung zum Begriff hat sich aus folgenden Gründen historisch entwickelt.
Das eigentliche Phänomen der gegenseitigen Verantwortung in Russland ist vor langer Zeit entstanden, einige Historiker argumentieren, dass es in der Vereinbarung zwischen Prinz Oleg und den Griechen nach ihrer Kapitulation im Krieg von 907 zu sehen ist. Am weitesten verbreitet war dieser Begriff jedoch im Mittel alter. In den XV-XVI Jahrhunderten. die Einwohner russischer Gemeinden wurden mit der Pflicht betraut, Straftaten zu beseitigen und zu verhindern, und wenn der Täter nicht gefunden wurde, wurde jedes Mitglied der Gemeinde bestraft. Eine ähnliche Situation trat auf, wenn nicht genügend Steuern und Abgaben eingezogen wurden - Rückstände wurden von jedem Teilnehmer eingezogen. Der Staat unterstützte aktiv die gegenseitige Verantwortung und wurde erst 1903 aufgehoben.
Heute wird dieser Ausdruck ziemlich oft verwendet, aber in einem etwas anderen Zusammenhang. Das sagen sie über Gesetzesbrecher, die aus Angst vor einer Klage Komplizen decken.
