Die Namen der Bewohner des Kaukasus sind sehr unterschiedlich. In diesem Artikel werden wir ein wenig darüber sprechen, was sie sind und woher sie kommen. Zusätzlich stellen wir eine kleine Liste mit den charakteristischsten kaukasischen Namen zur Verfügung.
Namen im Kaukasus: Zusammensetzung
Es gibt wirklich viele Namen in dieser Region und sie repräsentieren keine einzige gemeinsame kaukasische Tradition. Das Onomasticon des Kaukasus wird hauptsächlich aus den unabhängigen Traditionen aller Nationalstaaten gebildet. Natürlich hat jede ethnische Gruppe ihre eigenen Varianten, die in der nationalen Kultur und Sprache verwurzelt sind. Dementsprechend tragen viele Namen ein gewisses Flair des Landes, aus dem sie stammen. Dennoch gibt es im Kaukasus eine gewisse Gemeinsamkeit, da viele kaukasische Namen aus dem Persischen und Arabischen stammen. Ihre Verbreitung in dieser Region ist auf die Islamisierung zurückzuführen, die die meisten kaukasischen Staaten durchlaufen haben. Christliche Länder, wie zum Beispiel Georgien und Armenien, haben ein Onomasticon, das ist eine ziemlich ausgeprägte Tradition, die sich etwas vom allgemeinen Hintergrund abhebt. Darüber hinaus gibt es im Kaukasusverschiedene subethnische Gruppen, die zwar ihre eigenen einzigartigen kulturellen und religiösen Traditionen bewahren, sich aber auch in der Art der Namen unterscheiden, die Kinder genannt werden.
Kaukasische Namen: Quellen
Lassen wir alle möglichen Einzelheiten weg, konzentrieren wir uns auf das, was den Mainstream der kaukasischen Onomasticon ausmacht. Hinsichtlich der Namensquellen unterscheidet sie sich praktisch nicht von anderen weltweit angesiedelten Nationalitäten. Erstens stammen die ältesten kaukasischen Namen von Tier- und Pflanzennamen. Ebenso beliebt sind Formen, die sich aus den Charaktereigenschaften ableiten, die Eltern bei ihren Nachkommen fördern wollten. Als nächstes kommen die Namen, die mit Reichtum, Wohlstand und Gesundheit verbunden sind. Auch bei den Frauennamen überwiegt das Thema Schönheit. Oft wird sie symbolisch und bildlich mit Blumen und Mondschein in Verbindung gebracht. Obwohl im Allgemeinen die mit Himmelskörpern verbundenen Namen in eine separate Kategorie eingeteilt werden können. Schließlich korrelieren sie bei männlichen Namen oft mit den Kategorien Macht, Macht und Stärke. Als nächstes werden wir unserer Meinung nach einige der schönsten kaukasischen Namen nennen, damit Sie ihre Besonderheiten spüren können.
Männernamen
Shamil. Dies ist ein sehr häufiger Name. Sie können es mit dem Wort "allumfassend" übersetzen.
Abu. Tatsächlich war das der Name eines der engsten Mitarbeiter und Verwandten des Propheten Muhammad. Aus diesem Grund wird es unter den Anhängern des Islam als ehrenwert angesehen und daheroft im Kaukasus zu finden.
Rashid. Die Übersetzung dieser Option ins Russische ist ziemlich schwierig. Es bezeichnet mehrere Qualitäten gleichzeitig, wie Klugheit, Bewusstsein und weltliche Weisheit.
sagte. Kaukasische Jungennamen sind, wie bereits erwähnt, oft arabischen Ursprungs. Dieser Name ist einer davon. Es bedeutet "glücklich".
Ibrahim. Ein in Tschetschenien besonders beliebter Name. Es kommt von der hebräischen Form „Abraham“. Bedeutet "Vater vieler Nationen."
Murat. Übersetzt ins Russische bedeutet dieser Name „Wunschziel“.
Deni. Ein anderer Name, der hauptsächlich für Tschetschenien typisch ist. Aber es kommt aus Griechenland, wo der Gott der Weinbereitung so genannt wurde.
Mustafa. Bedeutet „Auserwählter“. Es ist einer der beliebtesten Namen unter Muslimen.
Rahman. Ein sehr schöner Name, der mit "Gnade" übersetzt werden kann.
Mansour. Wenn Sie versuchen, diesen Namen ins Russische zu übersetzen, erh alten Sie so etwas wie „geschützt“.
Umar. Bedeutet "lebenswichtig".
Ramadan. Dies ist eigentlich der Name des heiligen Monats des islamischen Kalenders.
Frauennamen
Ainura. Übersetzt als "Highlight".
Aisha. Dies ist ein sehr häufiger weiblicher Name im Kaukasus. Es ist mit dem Begriff des Lebens selbst verbunden und kann mit „leben“oder „leben“übersetzt werden.
Aliya. Ein edler Name, der „erhaben“oder „erhaben“bedeutet.
Balzhan. Kaukasische Namen für Mädchen basieren oft auf einer Art symbolischer Analogie. Diese Option ist beispielsweise wörtlichbedeutet "Honig" und spielt auf den "süßen Geschmack" seines Trägers an.
Gulnaz. Übersetzt ins Russische bedeutet es „zart, wie eine Blume.“
Samira. Dieser Name hat zwei Bedeutungen. Der erste bezieht sich auf Mutterschaft und Geburt und bedeutet wörtlich „fruchtbar“. Eine andere Version seiner Übersetzung ist "fruchtbar". Aber die zweite Bedeutung, die darin investiert wird, wird am besten durch das Wort "Gesprächspartner" vermittelt.