Jakutische Namen: eine kurze Geschichte

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2024-02-12 05:38

Die jakutische Sprache stammt aus dem Turkischen. Aber es verbreitete sich unter Russen, Evenks und Evens, die auf dem Territorium von Jakutien und angrenzenden Republiken lebten. Auf dem Territorium des Krasnojarsker Territoriums gibt es einen besonderen Dialekt. Die jakutische Kultur ist eine Mischung aus Schamanismus und Orthodoxie.

Ein bisschen Geschichte

Eine interessante Tatsache ist, dass viele jakutische Namen immer noch aus der russischen Sprache entlehnt wurden. Aber das ist leicht erklärt. Die Jakuten haben die Orthodoxie längst angenommen. Daher sind die meisten ihrer Namen russisch. Früher wurden sie bei der Taufe gegeben. Alte Namen haben sich stark verändert und klingen nun modern. Obwohl sich die Jakuten untereinander in ihrer eigenen Sprache anrufen, bevorzugen sie bei der Kommunikation mit Russen offiziell akzeptierte Optionen, die Außenstehenden vertrauter sind.

Jakutischer Name Modell

In der heutigen Zeit ist das jakutische Namensmodell trinomial. Es besteht aus einem Vornamen, einem Patronym und einem Nachnamen. Und meistens klingt es auf Russisch (Egor Zakharovich Sokolov). Aber oft Nachnamen jakutischen Ursprungs (z. B. Mogusov). Manchmal gibt es auch einen Personennamen in der jakutischen Sprache. Unter den Nachnamen sind Ivanov, Vasiliev, Petrov die häufigsten. Es gibt auch eine "Kirche"Herkunft (z. B. Dyachkovsky).

In der jakutischen Sprache sind einfache volkstümliche Namensformen hauptsächlich festgelegt. Es gibt Verkleinerungsformen oder solche, die Transformationen erfahren haben. Zuvor waren liebevolle Affixe („kaan“, „chik“, „ka“usw.) weit verbreitet.

Sie werden heute noch verwendet. Aber die Anhänge „chaan“und „laan“sind beliebter. Darüber hinaus werden sie für Menschen jeder Altersklasse verwendet. Verkleinerte jakutische Namen finden sich nicht nur in Gesprächen, sondern auch in der Literatur.

Bedeutung von Namen

Die Bedeutung jakutischer Namen kann sehr interessant sein. Zum Beispiel wurden Kindern vor der Annahme der Orthodoxie einige Namen direkt bei der Geburt gegeben, während andere etwas später von ihnen erworben wurden. Die ursprünglichen wurden aus den jakutischen Appellativen gebildet. Und die Wahl hatte verschiedene Motive: körperliche Behinderung, Geburtsumstände, „Vorbeugung“gegen Krankheit und Widrigkeiten.

Zum Beispiel, um "böse Geister" zu täuschen, g alt der Geburtsname als verboten. Stattdessen erhielt das Kind einen Spitznamen. Es wurde als Name verwendet. Als Spitznamen wurden Tiere, Namen von Gegenständen, Charaktereigenschaften oder Aussehen gewählt usw. In der Neuzeit haben solche „unterirdischen“Namen ihre etymologische Bedeutung verloren. Aber viele jakutische Namen sind erh alten geblieben. Und gehören meistens älteren Menschen.

Die Semantik von Spitznamen ist schon jetzt sehr klar. Es geht auf gebräuchliche Substantive zurück (Kuobakh - "Hase", Atyrdyakh - "Gabeln" usw.). Am meistenEine große Gruppe von Spitznamen besteht aus Hervorhebungen oder schlechten Charaktereigenschaften einer Person, ihrem Aussehen, ihren Manieren oder körperlichen Mängeln. Zum Beispiel Boltorkhoy (mollig), Sergekh (empfindlich) usw. Oft wurde der Spitzname durch den Namen des Gebiets oder seiner charakteristischen Merkmale gegeben.

Spitznamen werden manchmal auch in der Neuzeit vergeben. Sie können einen Jakuten treffen, der einen Spitznamen, einen zweiten und einen russischen Namen hat. Aber auch in der Neuzeit erh alten Neugeborene einen jakutischen Namen, der aus dem Volksepos, populären Werken und großen Flüssen ausgewählt wird. Aber nicht selten werden völlig neue jakutische Namen geschaffen. Zum Beispiel tauchten nach der Revolution Kommunar, Karl, Klara auf.

Nationale Spitznamen bei den Jakuten hatten früher keine klare Trennung in männlich und weiblich. In der Neuzeit hat sich alles etwas verändert. Einige Spitznamen gelten mittlerweile als Vornamen, die in männlich und weiblich unterteilt sind, oder beziehen sich auf beide Geschlechter.

Weibliche und männliche Namen

Yakutische Namen von Mädchen, wie Jungen, stammen von den Namen starker Tiere und Vögel. Sie schienen ihre Qualitäten mit Neugeborenen zu "teilen" (zum Beispiel Hotoy - "Adler"). Mit der Zeit, als die Tanten älter wurden, passten die ursprünglichen Namen oder Spitznamen nicht mehr ganz zu den Trägern. In diesem Fall erhielt das Kind einen zusätzlichen Namen, der bereits „erwachsen“war (z. B. Taragai „glatzköpfig“).

Mädchen wurden oft mit den Namen von Flüssen (zum Beispiel Lena, Yana) und Jungen - Vilyui, Aldan genannt. Die legendären jakutischen Vorfahren Elley, Manchaary erfreuten sich großer Beliebtheit unter den männlichen Namen. OderLieblingshelden der Legenden: Tuyaaryma, Nyurgun. Unter den weiblichen Namen sind die Namen berühmter jakutischer Schriftsteller oder ihrer Heldinnen immer noch beliebt. Poetische Neubildungen waren und bleiben sehr relevant. Unter diesen tauchen oft neue männliche und weibliche Namen der Jakuten auf.

Beliebte Namen

Beliebteste männliche Vornamen:

• Aikhal - niemals verblassend;
• Aykhan - Freude;
• Bergen - genau;
• Dohsun - gewagt;
• Nuolan - angemessen;
• Timir - Eisen;
• Tolluman ist furchtlos;
• Erkhan - tapferes Blut.

Beliebteste weibliche Namen:

• Ayana - Pfad, Straße;
• Altana - Kupfer;
• Kerachene ist schön;
• Michie - lächelnd;
• Sainara - denkend;
• Naryyana - sanft.

Es ist erwähnenswert, dass sich die jakutischen Jungennamen nicht sehr von denen der Mädchen unterschieden (Byllay, Ayah usw.). Aber es gab auch ausschließlich weibliche - Udagan, Chisky. Und auch nur Männer - Timirdey, Ayal oder Sylan. In der heutigen Zeit kann das Geschlecht nur noch durch die Endung „a“bestimmt werden.