Sie müssen gehört haben, wie Ihre Bekannten spöttisch über jede Person diskutieren und in ihrer Rede eine unverständliche Redewendung verwenden: "Die Achillesferse dieses Studenten ist die Mathematik." Und so weiter und so fort. Dieser Ausdruck muss Sie interessiert haben, und eine Frage wie: „Was bedeutet die Achillesferse“-Praktiken beginnen sofort in Ihrem Kopf zu kreisen?
Es ist beschämend und beängstigend zu fragen - plötzlich werden sie lachen und einen Finger an der Schläfe drehen! Es gibt keine vertrauten Philologen unter Ihren Freunden, die Sie fragen könnten. Und in Suchmaschinen gibt jede Seite für die Suchanfrage "Achillesferse: Bedeutung" ihre eigene Interpretation dieser Ausdruckseinheit, und jede nächste unterscheidet sich von der vorherigen. Aber wenn Sie über diesen Artikel gestolpert sind, können Sie sich glücklich schätzen! Im Folgenden erklären wir ausführlich die Bedeutung des Ausdrucks "Achillesferse" oder "Achillesferse".
Lassen Sie uns zuerst diesen Satz parsen. Es besteht aus zwei Wörtern: "Achilles" und "Heel". Finden Sie heraus, zu welchen Wortarten sie gehören.
Das Wort "Ferse" beantwortet die Frage "was?", hat ein weibliches Geschlecht, kann sich von Fall zu Fall ändern (Ferse, Quinte, Ferse, Quinte, auf der Ferse)und hat die 1. Deklination, was bedeutet, dass es ein Substantiv ist. Sein Synonym ist "Ferse".
Das Wort „Achilles“beantwortet die Fragen „Was? Das Substantiv, von dem es abgeleitet ist, ist "Achilles".
Die Phrase "Achillesferse" hat die Struktur "Adjektiv + Substantiv". Die Art und Weise, wie die Wörter darin syntaktisch verknüpft sind, ist Übereinstimmung.
Nun kommen wir zum sprachlichen Teil: Wir finden die literarische Bedeutung der Ausdruckseinheit "Achillesferse" heraus. Wenn Sie den Absatz über das Adjektiv in diesem Satz gelesen haben, haben Sie bereits verstanden, dass die Wurzel sowohl des Adjektivs als auch der gesamten Phraseologieeinheit das Wort ist, genauer gesagt der Name: Achilles.
Wenn Sie die antike griechische Mythologie gelesen haben, kennen Sie wahrscheinlich das Wort "Achilles" oder, wie es in einigen Quellen heißt, "Achilles". Dies ist der Name eines der Teilnehmer am Trojanischen Krieg. Die Entstehung des jetzt zur Diskussion stehenden Ausdrucks hängt eng mit dem Tod dieses Helden zusammen. Seine… Nein, hör auf. Bis Sie das ganze Leben von Achilles verstehen, werden Sie nichts verstehen, wenn ich über seinen Tod spreche.
Die Geburt von Achilles wurde Zeus von Prometheus vorhergesagt, der an einen Felsen gekettet war. Er warnte den Donnerer davor, die Meeresgöttin Thetis zu heiraten, da sie sonst einen Sohn bekommen würden, der stärker als sein Vater wäre. Zeus hörte auf Prometheus und gab Thetis dem großen Helden zur FrauPeleus, König der Myrmidonen. Bald hatten sie einen Sohn namens Achilles. Um ihren Sohn unverwundbar zu machen, tauchte Thetis Achilles an der Ferse in das Wasser des heiligen Flusses Styx. Und er wurde unnachgiebig gegen Pfeile, Feuer und Schwert, nur die Ferse, an der sich seine Mutter festhielt, blieb die einzige Schwachstelle an seinem ganzen Körper.
Als Kind wurde Achilles von seinem Freund Phoenix und dem Zentauren Chiron aufgezogen. Bald schloss sich Achilles gemäß den Anforderungen von Odysseus und Nestor sowie der Erfüllung des Willens seines Vaters dem Feldzug gegen Troja an. Seine Mutter, die prophetische Göttin Thetis, die wusste, dass dieser Feldzug für Achilles nicht gut enden würde, wollte ihren Sohn retten und versteckte ihn beim König von Skyros Lykomeds unter den Töchtern der letzteren und kleidete ihren Sohn in Frauenkleider.
Aber Odysseus hat davon erfahren und sich für einen Trick entschieden. Er kam zum Palast von Lycomedes und legte Frauenschmuck und Waffen vor den Prinzessinnen aus. Alle Töchter des Königs von Skyros begannen, die Dekorationen zu bewundern, und nur eine griff nach einer Waffe. Das war Achilles, der, seit seiner Kindheit in der Waffenkunst ausgebildet, der Versuchung nicht widerstehen konnte, sie zu nehmen. Odysseus erregte sofort Aufsehen, und der bloßgestellte Achilles musste sich der Abteilung der Griechen anschließen.
In den Schlachten erwies sich Achilles als ausgezeichneter Krieger, 72 Trojaner fielen ihm aus der Hand. Aber in der letzten Schlacht wurde er vom Pfeil von Paris getötet, den er direkt in diese sehr verwundbare Ferse schoss. Anschließend wurde der Leichnam von Achilles gegen ein gleiches Gewicht Gold eingelöst.
Das ist die ganze Legende von Achilles. Du hast es wahrscheinlich schon verstandenPhraseologische Bedeutung. In diesem Mythos ist die Achillesferse, sagen wir, die Ferse von Achilles, die der einzige verwundbare Teil seines Körpers war. Und in der Rolle einer Ausdruckseinheit bezeichnet es einen schwachen oder verwundbaren Punkt, ein Thema usw. in einem Menschen, obwohl er unverwundbar zu sein scheint.
Es gibt viele Redewendungen in der russischen Sprache. Und das Gespräch, in dem die Bedeutung des Phraseologismus "Achillesferse" diskutiert wird, ist nicht die einzige unter den vielen Fragen zum Thema "Geflügelte Ausdrücke". Eine weitere große Anzahl von Phraseologieeinheiten hat eine nicht so schwierige Bedeutung. Aber darüber reden wir ein andermal.