Slang ist eine Art Sprache, in der neue Wörter wie Pilze nach dem Regen erscheinen. Nicht nur für diejenigen, die „informiert“sein wollen, sondern auch einfach daran interessiert sind, was Passanten, Freunde, Kinder mit diesem oder jenem Wort meinen, ist es manchmal schwierig, alle ihre Bedeutungen auf einmal zu kennen. In dieser Notiz machen wir uns mit einem relativ neuen Konzept dieser Art vertraut - "amahasla", "amahasala".
Die Bedeutung des Wortes "amahasala"
"Amahasala" (genauer - "amahasla") hat mehrere im Wesentlichen ähnliche Bedeutungen:
- "Cool", auffällig, Person, Autorität.
- "Gefährlich" und gleichzeitig sagenhaft reich, beliebt in seiner Party, in seiner Nachbarschaft, in der Stadt, Teenager, Typ.
- Derjenige, der sowohl Erfolg als auch Popularität erlangt hat.
- Afroamerikaner mit einem erkennbaren "Luxus"-Lebensstil. Was ist „amahasala“? Goldketten, natürliche Pelzmäntel (für Männer), Ringe mit teuren Steinen, Sportwagen, ein Meer von Mädchenfans, Einstellung zu Geld als Müll. Und natürlich Liebe für nur einen Musikstil - Rap.
- Gieriger reicher Mann, Millionär.
Ursprung des Wortes
Was ist "amahasala"?Dies ist der englische Ausdruck I'm a hustler (hustla, hustle), der mit einem schrecklichen Akzent ausgesprochen wird. Es kann auf verschiedene Arten übersetzt werden, aber die Bedeutung ist dieselbe:
- Ich bin ein "klarer" Typ!
- Ich bin reich, beliebt, erfolgreich usw.
Die Popularität dieses Wortes wurde durch das Lied des russischen Künstlers CrazyMegaHell gebracht, in dem die folgenden Zeilen stehen:
"Ich nehme statt Butter schwarzen Kaviar, Amahasla, ama amahasla…"
"Amahasla" und "Hasl"
Wie Sie bemerkt haben, ist die besondere Wurzel des Wortes "amahasala" "hasl". Im Jugendjargon ist dies ein völlig eigenständiges Wort, das seine eigene Bedeutung hat:
- Anerkennung durch die Massen, Erfolg, Prestige. Eine Errungenschaft, die mit Vernachlässigung erkauft wurde – zum Beispiel kommerzieller Erfolg in der Hip-Hop-Kultur, für die der Verlust der eigenen Person als kreativer Mensch geopfert werden musste.
- Manchmal ist "hasle" auch die Antwort auf die Frage "was ist "amahasala"?" Das kann man über einen Rapper sagen, der nach Ruhm und Ehre strebt.
- Auf dubiose Weise Geld verdienen - Drogen verkaufen, "Betrug", verrückte Zinsen betrügen, etc.
Aus dem Englischen abgeleitet. Hektik, was wörtlich "vorantreiben", "fahren" bedeutet. Im übertragenen Sinne - "unehrlich verdienen".
Nachdem wir im Detail gelernt haben, was "amahasala" ist, können wir es, falls gewünscht, tunUm nun mit diesem Slangwort jeden populären, reichen, jungen Mann zu charakterisieren, der eine gewisse Autorität unter seinesgleichen hat. Die Slang-Welt steht nicht still, so dass junge Leute jetzt einfach nicht verstehen werden, wer so ein "amahasla" das einst modische Wort "Gangster" nennen würde.
