Niederländische Nachnamen: Geschichte, Bedeutung und Herkunft

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2024-02-12 05:38

In jedem Team kann man eine Person mit einem ungewöhnlichen, seltsamen oder sehr lustigen Nachnamen treffen. Seine Herkunft hängt in der Regel von den spezifischen Traditionen des Landes ab, in dem sein Besitzer geboren wurde. Niederländische Nachnamen gehören zum Beispiel zu den lustigsten der Welt. Warum, erfahren Sie in diesem Artikel.

Nachname: von Geburt an und auf Lebenszeit

Das Wort "Nachname", das uns heute so vertraut ist, stammt aus dem Altrömischen. Dieses Wort bezeichnete eine große und starke Familie mit einem Mann an der Spitze. Dann haben die alten Römer übrigens in das Konzept der Familie aufgenommen und Sklaven, die den Besitzern dienen. In Russland waren die Regeln fast gleich: Vor der Abschaffung der Leibeigenschaft hatten die Bauern den gleichen Nachnamen wie der Grundbesitzer.

In unserer Zeit, ohne Nachnamen, nirgendwo - es wird uns von Geburt an gegeben und bleibt meistens ein Leben lang bei uns. Außer in Sonderfällen natürlich.

Geschichte lustiger niederländischer Nachnamen

Niederländische Nachnamen gelten als die lustigsten in ganz Europa, und dafür gibt es eine durchaus vernünftige historische Erklärung. Als die Nation 1811 von Napoleon erobert wurde, erließ er ein Dekret, wonach jeder Einwohner der Niederlande zwangsweise verpflichtet war, einen französischen Nachnamen anzunehmen.

Die Holländer selbst, die vorher nur Namen hatten, würden dem Gesetz nicht gehorchen. Und da sie glaubten, dass die Besetzung des Landes nur eine vorübergehende Maßnahme sei, beschlossen sie, sich nicht die Mühe zu machen und nicht über die Erfindung von Nachnamen zu rätseln. Und die freiheitsliebenden Menschen waren überhaupt nicht dagegen, die Eindringlinge zu verspotten.

Also gab es absolut dumme Nachnamen, die man ohne Gelächter einfach nicht aussprechen konnte. Zum Beispiel Naaktgeboren, was wörtlich „nackt geboren“bedeutet. Oder Piest ("Pissen"). Es gab auch ganze Familienzweige unter dem Nachnamen Rotmensen – übersetzt aus dem Niederländischen „faule Leute“.

Nach einigen Jahren endete der Krieg mit Napoleon und die Menschen des Landes wurden wieder unabhängig. Entgegen den Erwartungen wurde das Gesetz jedoch nie aufgehoben. So müssen die Erben dieser Menschen bis heute dissonante Nachnamen tragen. Aber sie gelten zu Recht als die originellsten der Welt.

Was bedeutet "van" in niederländischen Nachnamen?

Die Erkennung der Gattungsnamen der Einwohner der Niederlande erfolgt durch ihre eindeutigen Präfixe: "van", "de", "van der" und andere. Dank dessen sind niederländische Nachnamen im Ausland so bekannt. Sie sind zum Beispiel in den USA sehr beliebt.

Für viele Amerikaner werden niederländische Nachnamen automatisch mit Prestige und hohem Reichtum assoziiert. Im Grunde deshalb, weil die reichen Industriellen aus den Niederlanden stammten. Nehmen wir zum Beispiel Cornelius Vanderbilt. Aber sein Nachname, trotz des schönen Klangs,das meiste, was keiner von beiden ist, gewöhnlich. Es gab eine solche Stadt in der Nähe von Utrecht, sie hieß Bilt. Und der Nachname Van-der-Bilt (Vanderbilt) bedeutet Eingeborener dieser Stadt, also jemand, der aus "Bilt" stammt.

Die Deutschen haben auch ein einprägsames Präfix von, das auf den aristokratischen Status des Trägers hinweist. Aber die niederländische Version von van ist viel prosaischer, und dahinter steckt kein sozialer Status.

Die Vorsilbe "van" wird von den Einwohnern der Niederlande normalerweise mit einem kleinen Buchstaben geschrieben (die Ausnahme sind die Initialen oder der Anfang eines Satzes), aber im Ausland kann man sie mit einem großen Buchstaben finden.

Beliebteste niederländische Namen

Im Allgemeinen sind die Niederlande ein Staat, wenn auch klein, aber sehr sozial gesättigt. Die Nähe zu Belgien und Deutschland, eine reiche ethnische und religiöse Zusammensetzung, mehrere indigene Bevölkerungsgruppen - all dies muss die niederländischen Vor- und Nachnamen beeinflussen.

Wer alles über die Namen hierzulande wissen will, für den lohnt sich ein Besuch bei der örtlichen Social Security Bank. Neben ihrer Hauptaufgabe, der Versicherung der Bevölkerung gegen alle Arten von Katastrophen, befasst sich diese Struktur auch mit Statistiken über die Namen der Einwohner.

Bankangestellte veröffentlichen alle drei Monate Listen mit den beliebtesten Namen – männlich und weiblich – auf der offiziellen Website. Sie können auch einen Trend zur Abnahme oder Zunahme der Popularität jedes Namens im Vergleich zum vorherigen Zeitraum feststellen. Für jeden Namen finden Sie vollständige Informationen, einschließlich Herkunft, Etymologie, Korrespondenzen in anderen Sprachen und berühmtSpediteure.

Es ist seltsam, dass Sie Informationen zu Namen nur in der niederländischen Version der Website finden. Obwohl es selbst in vielen Sprachen verfügbar ist, darunter Englisch, Deutsch, Französisch und Spanisch. Aber Sie müssen trotzdem Niederländisch verstehen, um die beliebtesten niederländischen Vor- und Nachnamen zu kennen.

Männliche Namen, zum Beispiel Daan, Sem, Lucas, Milan, Thomas sind fast überall zu finden. Und wenn wir von beliebten Damen sprechen, dann sind das Emma, Julia, Sophie, Lotte, Lisa und Anna.

Herkunft niederländischer Nachnamen

Niederländische Vor- und Nachnamen für Männer

Heute kann fast jeder niederländische Familienname in eine von vier Herkunftskategorien eingeordnet werden: geographisch, beruflich, beschreibend oder familiär:

Nachnamen sind weit verbreitet, die sich von der Region ableiten, in der ihr Träger lebt oder einst ihr Vorfahr lebte. Zum Beispiel de Vries. Manchmal ist es nicht einmal nur eine Region, sondern ein bestimmtes Anwesen oder ein bestimmter Ort, an dem eine Person gearbeitet hat – van Aller oder van de Vliert (wörtlich „von einem Bauernhof stammend“)
Ein weiteres Beispiel für einen typischen Nachnamen ist nach Beruf. Zum Beispiel bedeutet Haak "Hausierer", Kuiper - "Küfer", und bei de Klerk ist alles klar - die Person hat als Angestellter gearbeitet.
Die dritte Gruppe von Nachnamen stammt von bestimmten körperlichen Merkmalen einer Person oder den Eigenschaften ihres Charakters. Zum Beispiel bedeutet Dik „fett“und de Groot bedeutet „groß“. Nicht jeder hat Glück mit einem Nachnamen, was soll ich sagen.
Die letzte Gruppe der Nachnamen hängt mit der Herkunft ihres Trägers zusammen und vermittelt familiäre Bindungen. Addicksbedeutet nichts anderes als "Sohn von Addik" und Evers - "Sohn von Ever". Das heißt, eine Art Patronym - ein Analogon zu dem, was wir in Russland tragen.

was bedeutet van in holländischen nachnamen

Interessante Fakten über niederländische Nachnamen

Die niederländischen Nachnamen von Männern, wie unsere, werden einmal und für immer vergeben. Wenn ein Mädchen heiratet, hat sie die Wahl. Sie kann entweder ihren Nachnamen beh alten oder ihn mit dem Nachnamen ihres Mannes kombinieren und ihn in einen Doppelnamen verwandeln. Viele bevorzugen den ersten Weg, wenn der Nachname des Bräutigams zu dissonant ist.
Es gibt über hunderttausend original niederländische Nachnamen. Und viele von ihnen werden Sie nirgendwo anders finden.
Der Nachname de Jong bedeutet „jung“und wird oft an das jüngste gleichnamige Familienmitglied vergeben. Wohingegen das analoge de Oude „Senior“viel seltener ist. Es ist verständlich - es wird nicht akzeptiert, jemandem, der bereits einen bestimmten Nachnamen hat, einen neuen Namen zu geben, nur weil ein neues Mitglied in der Familie aufgetaucht ist.
Die beliebtesten niederländischen Nachnamen sind de Jong, de Vries, Jansen, van de Berg, Bakker, van Dijck und Visser.