Es ist so üblich in unserer Welt, dass die Mächtigen den Ball beherrschen. Oft entscheiden sie, wie das einfache Volk leben soll. In solchen Fällen wird der populäre Ausdruck „Wehe dem Besiegten“verwendet. In diesem Artikel werden wir uns ansehen, was dieser stabile Ausdruck bedeutet, woher er kommt und wie er in der Sprache verwendet wird.
Die Bedeutung des Ausdrucks "Wehe dem Besiegten"
Der Phraseologismus hat eine negative Interpretation. Es bedeutet die Drohung einer Person, einer Gruppe von Personen oder eines Systems, die Situation derer zu verschlechtern, die von ihnen abhängig sind. Wehe den Besiegten - denen, die unter der Macht von jemandem oder etwas stehen. Sie verlieren ihre Stimme, ihre Rechte, sie müssen anderen gehorchen. Woher kommt solch ein grausamer Ausdruck? Wir werden dieses Problem weiter prüfen.
Entstehungsgeschichte des Ausdrucks
The Big Phraseological Dictionary, herausgegeben von Roze T. V., enthüllt die Etymologie dieses festgelegten Ausdrucks.
Es gibt eine Legende, die der römische Historiker Titus Livius der Welt erzählt hat. Ihm zufolge eroberte einer der gallischen Führer 390 v. Chr. Rom. Er zwang alle Einwohner, ihm tausend Pfund Gold zu zahlen. Die Römer hatten keine andere Wahl, als diesen gierigen Anführer zu bezahlen. Viele bezweifelten jedoch, dass die Gewichte das bringen, was sie bringenGold, zeigen das richtige Gewicht. Dann legte Brenn aus Rache sein Schwert auf das Gerät und rief: „Wehe den Besiegten!“Durch ein solches Verh alten zeigte er den Menschen, dass sie nicht mit den Mächtigen streiten. Und Interpunktion führt zu verheerenden Folgen für die Besiegten selbst.
Hierher kommt auch der Ausdruck "Lege das Schwert auf die Waage".
Diese ungerechten Worte wurden viele Male von wilden Eroberern wiederholt und wiederholt, die daran gewöhnt sind, andere mit Gew alt zu zwingen, ihrem Willen zu gehorchen.
Beispiele für die Verwendung des Ausdrucks
Viele Schriftsteller, Journalisten und Publizisten verwenden in ihren Werken und Reden die Redewendung „Wehe den Besiegten“. Es zeigt die Hoffnungslosigkeit der Situation derer, die sich unter der Unterdrückung eines anderen wiederfanden. Als Beispiel geben wir einen Auszug aus dem Jugendroman von Mikhail Yuryevich Lermontov "Vadim". „Menschen sind normalerweise unterwürfig, wenn sie leiden. Aber wenn sie es einmal geschafft haben, ihre Last abzuwerfen, dann verwandelt sich das Lamm in einen Tiger, der Unterdrückte wird ein Unterdrücker und zahlt hundertfach – und dann wehe den Besiegten.“
In Printmedien wird dieser Ausdruck oft für Überschriften verwendet. Es ist in der Lage, Leser anzuziehen und das Hauptproblem aufzuzeigen, das in der Veröffentlichung angesprochen wird. Besonders häufig wird dieser Ausdruck in Materialien verwendet, die von Kriegsverbrechen und aggressiven Aktionen erzählen.
